同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13ff0a73f3f3ff0a73f8eb43f3ff0a73fbfe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13ff0a73f3f3ff0a73f8eb43f3ff0a73fbfe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§?Ω??ìäÈñ¼Ìéµ±??????ð§?Ω??ìäÈñ¼Ìéµ±?ð§???ð§?´??ð§?¿ã??????????????ð§?Ω??ìäÈñ¼Ìéµ±????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§?Ω??ìäÈñ¼Ìéµ±??????ð§?Ω??ìäÈñ¼Ìéµ±?ð§???ð§?´??ð§?¿ã??????????????ð§?Ω??ìäÈñ¼Ìéµ±???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13ff0a73f3f3ff0a73f8eb43f3ff0a73fbfe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13ff0a73f3f3ff0a73f8eb43f3ff0a73fbfe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホゥ???ネシフ骼オ竺???????ホゥ???ネシフ骼オ竺?????雫???ソ???????????????ホゥ???ネシフ骼オ竺????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホゥ???ネシフ骼オ竺???????ホゥ???ネシフ骼オ竺?????雫???ソ???????????????ホゥ???ネシフ骼オ竺???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13ff0a73f3f3ff0a73f8eb43f3ff0a73fbfe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13ff0a73f3f3ff0a73f8eb43f3ff0a73fbfe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘?立??趙費シ也オア??????隘?立??趙費シ也オア?隘???隘?エ??隘?帥??????????????隘?立??趙費シ也オア????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘?立??趙費シ也オア??????隘?立??趙費シ也オア?隘???隘?エ??隘?帥??????????????隘?立??趙費シ也オア???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13ff0a73f3f3ff0a73f8eb43f3ff0a73fbfe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13ff0a73f3f3ff0a73f8eb43f3ff0a73fbfe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ω???????鎵??????????Ω???????鎵?????????????????????????????????Ω???????鎵??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ω???????鎵??????????Ω???????鎵?????????????????????????????????Ω???????鎵?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13ff0a73f3f3ff0a73f8eb43f3ff0a73fbfe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13ff0a73f3f3ff0a73f8eb43f3ff0a73fbfe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fcea93f3fece4c8f18ebccce98eb58eb13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堤?廓??隣희렯耕렦렠??????堤?廓??隣희렯耕렦렠?堤???堤?렣??堤?욍??????????????堤?廓??隣희렯耕렦렠????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????堤?廓??隣희렯耕렦렠??????堤?廓??隣희렯耕렦렠?堤???堤?렣??堤?욍??????????????堤?廓??隣희렯耕렦렠???????? |