同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïø???°?Öê¨?????ïø???°?Öê¨?????????ïø???°?Öê¨????????ïø???°?Öê¨????????ïø???°?Öê¨?????ïø???°?Öê¨???????ïø???°?Öê¨????????ïø???°?Öê¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïø???°?Öê¨?????ïø???°?Öê¨?????????ïø???°?Öê¨????????ïø???°?Öê¨????????ïø???°?Öê¨?????ïø???°?Öê¨???????ïø???°?Öê¨????????ïø???°?Öê¨??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïø???°?Öê¨?????ïø???°?Öê¨?????????ïø???°?Öê¨????????ïø???°?Öê¨????????ïø???°?Öê¨?????ïø???°?Öê¨???????ïø???°?Öê¨????????ïø???°?Öê¨?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴫?ﾖ齊ｨ?????????鴫?ﾖ齊ｨ?????????????鴫?ﾖ齊ｨ????????????鴫?ﾖ齊ｨ????????????鴫?ﾖ齊ｨ?????????鴫?ﾖ齊ｨ???????????鴫?ﾖ齊ｨ????????????鴫?ﾖ齊ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴫?ﾖ齊ｨ?????????鴫?ﾖ齊ｨ?????????????鴫?ﾖ齊ｨ????????????鴫?ﾖ齊ｨ????????????鴫?ﾖ齊ｨ?????????鴫?ﾖ齊ｨ???????????鴫?ﾖ齊ｨ????????????鴫?ﾖ齊ｨ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴫?ﾖ齊ｨ?????????鴫?ﾖ齊ｨ?????????????鴫?ﾖ齊ｨ????????????鴫?ﾖ齊ｨ????????????鴫?ﾖ齊ｨ?????????鴫?ﾖ齊ｨ???????????鴫?ﾖ齊ｨ????????????鴫?ﾖ齊ｨ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陂???ｰ?幄ｨ?????陂???ｰ?幄ｨ?????????陂???ｰ?幄ｨ????????陂???ｰ?幄ｨ????????陂???ｰ?幄ｨ?????陂???ｰ?幄ｨ???????陂???ｰ?幄ｨ????????陂???ｰ?幄ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陂???ｰ?幄ｨ?????陂???ｰ?幄ｨ?????????陂???ｰ?幄ｨ????????陂???ｰ?幄ｨ????????陂???ｰ?幄ｨ?????陂???ｰ?幄ｨ???????陂???ｰ?幄ｨ????????陂???ｰ?幄ｨ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????陂???ｰ?幄ｨ?????陂???ｰ?幄ｨ?????????陂???ｰ?幄ｨ????????陂???ｰ?幄ｨ????????陂???ｰ?幄ｨ?????陂???ｰ?幄ｨ???????陂???ｰ?幄ｨ????????陂???ｰ?幄ｨ?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎨ??????????????ꎨ??????????????????ꎨ?????????????????ꎨ?????????????????ꎨ??????????????ꎨ????????????????ꎨ?????????????????ꎨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎨ??????????????ꎨ??????????????????ꎨ?????????????????ꎨ?????????????????ꎨ??????????????ꎨ????????????????ꎨ?????????????????ꎨ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎨ??????????????ꎨ??????????????????ꎨ?????????????????ꎨ?????????????????ꎨ??????????????ꎨ????????????????ꎨ?????????????????ꎨ?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3feff83f3f3f8eb03fd6ea8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酊???렟?瓏렓?????酊???렟?瓏렓?????????酊???렟?瓏렓????????酊???렟?瓏렓????????酊???렟?瓏렓?????酊???렟?瓏렓???????酊???렟?瓏렓????????酊???렟?瓏렓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酊???렟?瓏렓?????酊???렟?瓏렓?????????酊???렟?瓏렓????????酊???렟?瓏렓????????酊???렟?瓏렓?????酊???렟?瓏렓???????酊???렟?瓏렓????????酊???렟?瓏렓??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????酊???렟?瓏렓?????酊???렟?瓏렓?????????酊???렟?瓏렓????????酊???렟?瓏렓????????酊???렟?瓏렓?????酊???렟?瓏렓???????酊???렟?瓏렓????????酊???렟?瓏렓?????????????????????????????? |