同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3fefe83fbabe3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3fefe83fbabe3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïè?º¾??êª?¶ºåâª?êª?½÷???????????????ïè?º¾??êª?¶ºåâª?êª?½÷???????????????????????ïè?º¾??êª?¶ºåâª?êª?½÷???????ïè?º¾??êª?¶ºåâª?êª?½÷????ïè?º¾?????ïè?º¾??êª?¶ºåâª?êª?½÷??????????????ïè?º¾??êª?¶ºåâª?êª?½÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïè?º¾??êª?¶ºåâª?êª?½÷???????????????ïè?º¾??êª?¶ºåâª?êª?½÷???????????????????????ïè?º¾??êª?¶ºåâª?êª?½÷???????ïè?º¾??êª?¶ºåâª?êª?½÷????ïè?º¾?????ïè?º¾??êª?¶ºåâª?êª?½÷??????????????ïè?º¾??êª?¶ºåâª?êª?½÷???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3fefe83fbabe3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3fefe83fbabe3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????コセ????叱室裘蒔???ス?????????????????コセ????叱室裘蒔???ス?????????????????????????コセ????叱室裘蒔???ス?????????コセ????叱室裘蒔???ス??????コセ???????コセ????叱室裘蒔???ス????????????????コセ????叱室裘蒔???ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????コセ????叱室裘蒔???ス?????????????????コセ????叱室裘蒔???ス?????????????????????????コセ????叱室裘蒔???ス?????????コセ????叱室裘蒔???ス??????コセ???????コセ????叱室裘蒔???ス????????????????コセ????叱室裘蒔???ス???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3fefe83fbabe3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3fefe83fbabe3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闊?詐??螽?カコ繧ェ?螽?女???????????????闊?詐??螽?カコ繧ェ?螽?女???????????????????????闊?詐??螽?カコ繧ェ?螽?女???????闊?詐??螽?カコ繧ェ?螽?女????闊?詐?????闊?詐??螽?カコ繧ェ?螽?女??????????????闊?詐??螽?カコ繧ェ?螽?女????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????闊?詐??螽?カコ繧ェ?螽?女???????????????闊?詐??螽?カコ繧ェ?螽?女???????????????????????闊?詐??螽?カコ繧ェ?螽?女???????闊?詐??螽?カコ繧ェ?螽?女????闊?詐?????闊?詐??螽?カコ繧ェ?螽?女??????????????闊?詐??螽?カコ繧ェ?螽?女???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3fefe83fbabe3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3fefe83fbabe3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎪??????????????????????????????????⎪??????????????????????????????????????????⎪??????????????????????????⎪?????????????????????????????????⎪?????????????????????????????????⎪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎪??????????????????????????????????⎪??????????????????????????????????????????⎪??????????????????????????⎪?????????????????????????????????⎪?????????????????????????????????⎪????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3fefe83fbabe3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3fefe83fbabe3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe83fbabe3f3feaaa3f8eb68ebae5e28eaa3feaaa3fbdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炡?봅??元?렧렭億렕?元?쏴???????????????炡?봅??元?렧렭億렕?元?쏴???????????????????????炡?봅??元?렧렭億렕?元?쏴???????炡?봅??元?렧렭億렕?元?쏴????炡?봅?????炡?봅??元?렧렭億렕?元?쏴??????????????炡?봅??元?렧렭億렕?元?쏴????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????炡?봅??元?렧렭億렕?元?쏴???????????????炡?봅??元?렧렭億렕?元?쏴???????????????????????炡?봅??元?렧렭億렕?元?쏴???????炡?봅??元?렧렭億렕?元?쏴????炡?봅?????炡?봅??元?렧렭億렕?元?쏴??????????????炡?봅??元?렧렭億렕?元?쏴???????????????????????????????????????????? |