同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3fefbdbd3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3fefbe8defbdb2efbda53fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3fefbdbd3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3fefbe8defbdb2efbda53fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½²??ï¾ï¾?」カï¾?ï½½???ï¾ï½²??ï¾ï¾?」カï¾?ï¾ï½²ï½¥?ï¾ï½²???ï¾ï½²??????ï½½???????ï¾ï½²??ï¾ï¾?」カï¾????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½²??ï¾ï¾?」カï¾?ï½½???ï¾ï½²??ï¾ï¾?」カï¾?ï¾ï½²ï½¥?ï¾ï½²???ï¾ï½²??????ï½½???????ï¾ï½²??ï¾ï¾?」カï¾???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3fefbdbd3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3fefbe8defbdb2efbda53fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3fefbdbd3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3fefbe8defbdb2efbda53fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搾スイ???暦セ??」?カ???ス????搾スイ???暦セ??」?カ???搾スイ?・??搾スイ????搾スイ???????ス????????搾スイ???暦セ??」?カ?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搾スイ???暦セ??」?カ???ス????搾スイ???暦セ??」?カ???搾スイ?・??搾スイ????搾スイ???????ス????????搾スイ???暦セ??」?カ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3fefbdbd3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3fefbe8defbdb2efbda53fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3fefbdbd3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3fefbe8defbdb2efbda53fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐓?鐔o酋鐓??鐔???鐓?鐔??鐓?鐓?鐔o酋鐓??鐓?鐔駕愁?鐓?鐔???鐓?鐔??????鐔???????鐓?鐔??鐓?鐓?鐔o酋鐓?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐓?鐔o酋鐓??鐔???鐓?鐔??鐓?鐓?鐔o酋鐓??鐓?鐔駕愁?鐓?鐔???鐓?鐔??????鐔???????鐓?鐔??鐓?鐓?鐔o酋鐓????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3fefbdbd3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3fefbe8defbdb2efbda53fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3fefbdbd3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3fefbe8defbdb2efbda53fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘイ??ラホ?」カフ?ス???ヘイ??ラホ?」カフ?ヘイ・?ヘイ???ヘイ??????ス???????ヘイ??ラホ?」カフ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘイ??ラホ?」カフ?ス???ヘイ??ラホ?」カフ?ヘイ・?ヘイ???ヘイ??????ス???????ヘイ??ラホ?」カフ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3fefbdbd3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3fefbe8defbdb2efbda53fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3fefbdbd3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3fefbe8defbdb2efbda53fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶랃쉿??絶쀯풆?節o슐絶뗾節숫??絶랃쉿??絶쀯풆?節o슐絶뗾絶랃쉿節ㆍ絶랃쉿???絶랃쉿??????節숫??????絶랃쉿??絶쀯풆?節o슐絶뗾???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶랃쉿??絶쀯풆?節o슐絶뗾節숫??絶랃쉿??絶쀯풆?節o슐絶뗾絶랃쉿節ㆍ絶랃쉿???絶랃쉿??????節숫??????絶랃쉿??絶쀯풆?節o슐絶뗾??????? |