同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨Eï¾ç°??ï¾ï½¥ï¾ï½®??ï¾ï½¢W?????????????????ï¾ï½¨Eï¾ç°??ï¾ï½¥ï¾ï½®??ï¾ï½¢W?????????????????????????ï¾ï½¨Eï¾ç°??ï¾ï½¥ï¾ï½®??ï¾ï½¢W?????????ï¾ï½¨Eï¾ç°??ï¾ï½¥ï¾ï½®??ï¾ï½¢W??????ï¾ï½¨Eï¾ç°?????ï¾ï½¨Eï¾ç°??ï¾ï½¥ï¾ï½®??ï¾ï½¢W????????????????ï¾ï½¨Eï¾ç°??ï¾ï½¥ï¾ï½®??ï¾ï½¢W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨Eï¾ç°??ï¾ï½¥ï¾ï½®??ï¾ï½¢W?????????????????ï¾ï½¨Eï¾ç°??ï¾ï½¥ï¾ï½®??ï¾ï½¢W?????????????????????????ï¾ï½¨Eï¾ç°??ï¾ï½¥ï¾ï½®??ï¾ï½¢W?????????ï¾ï½¨Eï¾ç°??ï¾ï½¥ï¾ï½®??ï¾ï½¢W??????ï¾ï½¨Eï¾ç°?????ï¾ï½¨Eï¾ç°??ï¾ï½¥ï¾ï½®??ï¾ï½¢W????????????????ï¾ï½¨Eï¾ç°??ï¾ï½¥ï¾ï½®??ï¾ï½¢W?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スィE?ら腸????ス・?ゑスョ????ス「W???????????????????スィE?ら腸????ス・?ゑスョ????ス「W???????????????????????????スィE?ら腸????ス・?ゑスョ????ス「W???????????スィE?ら腸????ス・?ゑスョ????ス「W????????スィE?ら腸???????スィE?ら腸????ス・?ゑスョ????ス「W??????????????????スィE?ら腸????ス・?ゑスョ????ス「W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スィE?ら腸????ス・?ゑスョ????ス「W???????????????????スィE?ら腸????ス・?ゑスョ????ス「W???????????????????????????スィE?ら腸????ス・?ゑスョ????ス「W???????????スィE?ら腸????ス・?ゑスョ????ス「W????????スィE?ら腸???????スィE?ら腸????ス・?ゑスョ????ス「W??????????????????スィE?ら腸????ス・?ゑスョ????ス「W?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓????鐓?鐔ワ?鐔??鐓?鐔??????????????????鐓?鐔?鐓????鐓?鐔ワ?鐔??鐓?鐔??????????????????????????鐓?鐔?鐓????鐓?鐔ワ?鐔??鐓?鐔??????????鐓?鐔?鐓????鐓?鐔ワ?鐔??鐓?鐔???????鐓?鐔?鐓???????鐓?鐔?鐓????鐓?鐔ワ?鐔??鐓?鐔?????????????????鐓?鐔?鐓????鐓?鐔ワ?鐔??鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓????鐓?鐔ワ?鐔??鐓?鐔??????????????????鐓?鐔?鐓????鐓?鐔ワ?鐔??鐓?鐔??????????????????????????鐓?鐔?鐓????鐓?鐔ワ?鐔??鐓?鐔??????????鐓?鐔?鐓????鐓?鐔ワ?鐔??鐓?鐔???????鐓?鐔?鐓???????鐓?鐔?鐓????鐓?鐔ワ?鐔??鐓?鐔?????????????????鐓?鐔?鐓????鐓?鐔ワ?鐔??鐓?鐔??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティEツ環??テ・ツョ??テ「W?????????????????ティEツ環??テ・ツョ??テ「W?????????????????????????ティEツ環??テ・ツョ??テ「W?????????ティEツ環??テ・ツョ??テ「W??????ティEツ環?????ティEツ環??テ・ツョ??テ「W????????????????ティEツ環??テ・ツョ??テ「W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティEツ環??テ・ツョ??テ「W?????????????????ティEツ環??テ・ツョ??テ「W?????????????????????????ティEツ環??テ・ツョ??テ「W?????????ティEツ環??テ・ツョ??テ「W??????ティEツ環?????ティEツ環??テ・ツョ??テ「W????????????????ティEツ環??テ・ツョ??テ「W?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda845efbe82e792b03f3fefbe83efbda5efbe82efbdae3f3fefbe83efbda2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔E絶귞뮥??絶껓쉈絶귨쉰??絶껓숱W?????????????????絶껓쉔E絶귞뮥??絶껓쉈絶귨쉰??絶껓숱W?????????????????????????絶껓쉔E絶귞뮥??絶껓쉈絶귨쉰??絶껓숱W?????????絶껓쉔E絶귞뮥??絶껓쉈絶귨쉰??絶껓숱W??????絶껓쉔E絶귞뮥?????絶껓쉔E絶귞뮥??絶껓쉈絶귨쉰??絶껓숱W????????????????絶껓쉔E絶귞뮥??絶껓쉈絶귨쉰??絶껓숱W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔E絶귞뮥??絶껓쉈絶귨쉰??絶껓숱W?????????????????絶껓쉔E絶귞뮥??絶껓쉈絶귨쉰??絶껓숱W?????????????????????????絶껓쉔E絶귞뮥??絶껓쉈絶귨쉰??絶껓숱W?????????絶껓쉔E絶귞뮥??絶껓쉈絶귨쉰??絶껓숱W??????絶껓쉔E絶귞뮥?????絶껓쉔E絶귞뮥??絶껓쉈絶귨쉰??絶껓숱W????????????????絶껓쉔E絶귞뮥??絶껓쉈絶귨쉰??絶껓숱W?????????????????????????????????????????????? |