同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨?????ï¾ï½«ï¾ï½£???????????????ï¾ï½«???ï¾ï½¬?????????????????ï¾ï½«???ï¾ï½¬?????????????????????ï¾ï½¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨?????ï¾ï½«ï¾ï½£???????????????ï¾ï½«???ï¾ï½¬?????????????????ï¾ï½«???ï¾ï½¬?????????????????????ï¾ï½¨???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨?????ï¾ï½«ï¾ï½£???????????????ï¾ï½«???ï¾ï½¬?????????????????ï¾ï½«???ï¾ï½¬?????????????????????ï¾ï½¨??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スィ???????スォ?ゑス」?????????????????スォ?????スャ???????????????????スォ?????スャ???????????????????????スィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スィ???????スォ?ゑス」?????????????????スォ?????スャ???????????????????スォ?????スャ???????????????????????スィ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スィ???????スォ?ゑス」?????????????????スォ?????スャ???????????????????スォ?????スャ???????????????????????スィ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??鐔???????????????鐓?鐔???鐓?鐔?????????????????鐓?鐔???鐓?鐔?????????????????????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??鐔???????????????鐓?鐔???鐓?鐔?????????????????鐓?鐔???鐓?鐔?????????????????????鐓?鐔???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??鐔???????????????鐓?鐔???鐓?鐔?????????????????鐓?鐔???鐓?鐔?????????????????????鐓?鐔??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティ?????テォツ」???????????????テォ???テャ?????????????????テォ???テャ?????????????????????ティ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティ?????テォツ」???????????????テォ???テャ?????????????????テォ???テャ?????????????????????ティ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティ?????テォツ」???????????????テォ???テャ?????????????????テォ???テャ?????????????????????ティ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3fefbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔?????絶껓쉥絶귨숲???????????????絶껓쉥???絶껓쉬?????????????????絶껓쉥???絶껓쉬?????????????????????絶껓쉔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔?????絶껓쉥絶귨숲???????????????絶껓쉥???絶껓쉬?????????????????絶껓쉥???絶껓쉬?????????????????????絶껓쉔???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔?????絶껓쉥絶귨숲???????????????絶껓쉥???絶껓쉬?????????????????絶껓쉥???絶껓쉬?????????????????????絶껓쉔??????????????????????? |