同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d92efbdae3f3f3fefbe83e6a6b2efbdb33f3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e684bf3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e7a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d92efbdae3f3f3fefbe83e6a6b2efbdb33f3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e684bf3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e7a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾éï½®???ï¾æ¦²ï½³??ï¾éï½????ï¾éï½?ï¾éï½?ï¾æ¿?ï¾éï½??ï¾ç¦¿??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾éï½®???ï¾æ¦²ï½³??ï¾éï½????ï¾éï½?ï¾éï½?ï¾æ¿?ï¾éï½??ï¾ç¦¿?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d92efbdae3f3f3fefbe83e6a6b2efbdb33f3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e684bf3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e7a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d92efbdae3f3f3fefbe83e6a6b2efbdb33f3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e684bf3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e7a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搨?ョ?????ヲイ?ウ????哩?ュ??????哩?ュ???哩?ュ???????哩?ュ????ヲソ??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搨?ョ?????ヲイ?ウ????哩?ュ??????哩?ュ???哩?ュ???????哩?ュ????ヲソ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d92efbdae3f3f3fefbe83e6a6b2efbdb33f3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e684bf3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e7a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d92efbdae3f3f3fefbe83e6a6b2efbdb33f3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e684bf3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e7a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔???鐓?网駕蹴??鐓???鐔????鐓???鐔?鐓???鐔?鐓???鐓???鐔??鐓?胼??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔???鐓?网駕蹴??鐓???鐔????鐓???鐔?鐓???鐔?鐓???鐓???鐔??鐓?胼?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d92efbdae3f3f3fefbe83e6a6b2efbdb33f3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e684bf3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e7a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d92efbdae3f3f3fefbe83e6a6b2efbdb33f3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e684bf3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e7a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ青ョ???テ榲ウ??テ閉ュ????テ閉ュ?テ閉ュ?テ愿?テ閉ュ??テ禿??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ青ョ???テ榲ウ??テ閉ュ????テ閉ュ?テ閉ュ?テ愿?テ閉ュ??テ禿?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d92efbdae3f3f3fefbe83e6a6b2efbdb33f3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e684bf3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e7a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d92efbdae3f3f3fefbe83e6a6b2efbdb33f3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e684bf3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e7a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껈쓵節???絶껅┣節끗?絶껈뻾節????絶껈뻾節?絶껈뻾節?絶껅꽴?絶껈뻾節??絶껆┸??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껈쓵節???絶껅┣節끗?絶껈뻾節????絶껈뻾節?絶껈뻾節?絶껅꽴?絶껈뻾節??絶껆┸?????????????????????????????????????? |