同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaaefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3fefbe83e792b0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaaefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3fefbe83e792b0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaaefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3fefbe83e792b0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½¯??????ï¾ï½«ï¾ï½¯??ï¾ï½ªï¾ï½¯????????????ï¾ï½¬ï¾ï½¯?????????ï¾ï½¬ï¾ï½¯??ï¾ç°ï½½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½¯??????ï¾ï½«ï¾ï½¯??ï¾ï½ªï¾ï½¯????????????ï¾ï½¬ï¾ï½¯?????????ï¾ï½¬ï¾ï½¯??ï¾ç°ï½½?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½¯??????ï¾ï½«ï¾ï½¯??ï¾ï½ªï¾ï½¯????????????ï¾ï½¬ï¾ï½¯?????????ï¾ï½¬ï¾ï½¯??ï¾ç°ï½½????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaaefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3fefbe83e792b0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaaefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3fefbe83e792b0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaaefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3fefbe83e792b0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｬ??ｽｯ???????ゑｽｫ??ｽｯ???ゑｽｪ??ｽｯ?????????????ゑｽｬ??ｽｯ??????????ゑｽｬ??ｽｯ????腸?ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｬ??ｽｯ???????ゑｽｫ??ｽｯ???ゑｽｪ??ｽｯ?????????????ゑｽｬ??ｽｯ??????????ゑｽｬ??ｽｯ????腸?ｽ?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｬ??ｽｯ???????ゑｽｫ??ｽｯ???ゑｽｪ??ｽｯ?????????????ゑｽｬ??ｽｯ??????????ゑｽｬ??ｽｯ????腸?ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaaefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3fefbe83e792b0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaaefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3fefbe83e792b0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaaefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3fefbe83e792b0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔????????????鐓?鐔??鐔?????????鐓?鐔??鐔??鐓??逸十?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔????????????鐓?鐔??鐔?????????鐓?鐔??鐔??鐓??逸十?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔????????????鐓?鐔??鐔?????????鐓?鐔??鐔??鐓??逸十????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaaefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3fefbe83e792b0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaaefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3fefbe83e792b0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaaefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3fefbe83e792b0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｬﾃｯ??????ﾂｫﾃｯ??ﾂｪﾃｯ????????????ﾂｬﾃｯ?????????ﾂｬﾃｯ??ﾃ環ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｬﾃｯ??????ﾂｫﾃｯ??ﾂｪﾃｯ????????????ﾂｬﾃｯ?????????ﾂｬﾃｯ??ﾃ環ｽ?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｬﾃｯ??????ﾂｫﾃｯ??ﾂｪﾃｯ????????????ﾂｬﾃｯ?????????ﾂｬﾃｯ??ﾃ環ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaaefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3fefbe83e792b0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaaefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3fefbe83e792b0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaaefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdaf3f3fefbe83e792b0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉬絶껓쉴??????絶귨쉥絶껓쉴??絶귨쉠絶껓쉴????????????絶귨쉬絶껓쉴?????????絶귨쉬絶껓쉴??絶껆뮥節숫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉬絶껓쉴??????絶귨쉥絶껓쉴??絶귨쉠絶껓쉴????????????絶귨쉬絶껓쉴?????????絶귨쉬絶껓쉴??絶껆뮥節숫????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉬絶껓쉴??????絶귨쉥絶껓쉴??絶귨쉠絶껓쉴????????????絶귨쉬絶껓쉴?????????絶귨쉬絶껓쉴??絶껆뮥節숫???????????????????????????????????????????????????????????????? |