同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½¬?ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½¬????ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½®?????ï¾ï½¡ï¾ï½¯?????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½¬?ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½¬????ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½®?????ï¾ï½¡ï¾ï½¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½¬?ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½¬????ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½®?????ï¾ï½¡ï¾ï½¯?????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½¬?ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½¬????ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½®?????ï¾ï½¡ï¾ï½¯????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½¬?ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½¬????ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½®?????ï¾ï½¡ï¾ï½¯?????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½¬?ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½¬????ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½®?????ï¾ï½¡ï¾ï½¯???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡?ゑｽｯ?よｸ会ｽ｢??ｽｬ??よｸ会ｽ｢??ｽｬ?????よｸ会ｽ｢??ｽｮ??????ゑｽ｡?ゑｽｯ??????????????????????ゑｽ｡?ゑｽｯ?よｸ会ｽ｢??ｽｬ??よｸ会ｽ｢??ｽｬ?????よｸ会ｽ｢??ｽｮ??????ゑｽ｡?ゑｽｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡?ゑｽｯ?よｸ会ｽ｢??ｽｬ??よｸ会ｽ｢??ｽｬ?????よｸ会ｽ｢??ｽｮ??????ゑｽ｡?ゑｽｯ??????????????????????ゑｽ｡?ゑｽｯ?よｸ会ｽ｢??ｽｬ??よｸ会ｽ｢??ｽｬ?????よｸ会ｽ｢??ｽｮ??????ゑｽ｡?ゑｽｯ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡?ゑｽｯ?よｸ会ｽ｢??ｽｬ??よｸ会ｽ｢??ｽｬ?????よｸ会ｽ｢??ｽｮ??????ゑｽ｡?ゑｽｯ??????????????????????ゑｽ｡?ゑｽｯ?よｸ会ｽ｢??ｽｬ??よｸ会ｽ｢??ｽｬ?????よｸ会ｽ｢??ｽｮ??????ゑｽ｡?ゑｽｯ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔??羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔????鐓?羝?鐔??鐔?????鐓?鐔￥?鐔?????????????????????鐓?鐔￥?鐔??羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔????鐓?羝?鐔??鐔?????鐓?鐔￥?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔??羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔????鐓?羝?鐔??鐔?????鐓?鐔￥?鐔?????????????????????鐓?鐔￥?鐔??羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔????鐓?羝?鐔??鐔?????鐓?鐔￥?鐔????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔??羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔????鐓?羝?鐔??鐔?????鐓?鐔￥?鐔?????????????????????鐓?鐔￥?鐔??羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔????鐓?羝?鐔??鐔?????鐓?鐔￥?鐔???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉｢ﾃｬ?ﾂ渉｢ﾃｬ????ﾂ渉｢ﾃｮ?????ﾂ｡ﾂｯ?????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉｢ﾃｬ?ﾂ渉｢ﾃｬ????ﾂ渉｢ﾃｮ?????ﾂ｡ﾂｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉｢ﾃｬ?ﾂ渉｢ﾃｬ????ﾂ渉｢ﾃｮ?????ﾂ｡ﾂｯ?????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉｢ﾃｬ?ﾂ渉｢ﾃｬ????ﾂ渉｢ﾃｮ?????ﾂ｡ﾂｯ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉｢ﾃｬ?ﾂ渉｢ﾃｬ????ﾂ渉｢ﾃｮ?????ﾂ｡ﾂｯ?????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉｢ﾃｬ?ﾂ渉｢ﾃｬ????ﾂ渉｢ﾃｮ?????ﾂ｡ﾂｯ???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdafefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdac3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節?푵節?絶귝툒節?푵節????絶귝툒節?푵節?????絶귨숯絶귨쉴?????????????????????絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節?푵節?絶귝툒節?푵節????絶귝툒節?푵節?????絶귨숯絶귨쉴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節?푵節?絶귝툒節?푵節????絶귝툒節?푵節?????絶귨숯絶귨쉴?????????????????????絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節?푵節?絶귝툒節?푵節????絶귝툒節?푵節?????絶귨숯絶귨쉴????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節?푵節?絶귝툒節?푵節????絶귝툒節?푵節?????絶귨숯絶귨쉴?????????????????????絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節?푵節?絶귝툒節?푵節????絶귝툒節?푵節?????絶귨숯絶귨쉴???????????????????????????????? |