同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ァï?ï½²ï?ï½³ï?ï½???ï½??ï¾?ï½??ï½??ï½??ï¾?ァï?ï½²ï?ï½³ï?ï½???ï½???ï¾?ï½??ç¯???????????????ï¾?ァï?ï½²ï?ï½³ï?ï½???ï½??ï¾?ï½??ï½??ï½??ï¾?ァï?ï½²ï?ï½³ï?ï½???ï½???ï¾?ï½??ç¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ァï?ï½²ï?ï½³ï?ï½???ï½??ï¾?ï½??ï½??ï½??ï¾?ァï?ï½²ï?ï½³ï?ï½???ï½???ï¾?ï½??ç¯???????????????ï¾?ァï?ï½²ï?ï½³ï?ï½???ï½??ï¾?ï½??ï½??ï½??ï¾?ァï?ï½²ï?ï½³ï?ï½???ï½???ï¾?ï½??ç¯??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ァï?ï½²ï?ï½³ï?ï½???ï½??ï¾?ï½??ï½??ï½??ï¾?ァï?ï½²ï?ï½³ï?ï½???ï½???ï¾?ï½??ç¯???????????????ï¾?ァï?ï½²ï?ï½³ï?ï½???ï½??ï¾?ï½??ï½??ï½??ï¾?ァï?ï½²ï?ï½³ï?ï½???ï½???ï¾?ï½??ç¯?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ??イ??ウ??????????????????????ァ??イ??ウ??????????????遽??????????????????ァ??イ??ウ??????????????????????ァ??イ??ウ??????????????遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ??イ??ウ??????????????????????ァ??イ??ウ??????????????遽??????????????????ァ??イ??ウ??????????????????????ァ??イ??ウ??????????????遽??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ??イ??ウ??????????????????????ァ??イ??ウ??????????????遽??????????????????ァ??イ??ウ??????????????????????ァ??イ??ウ??????????????遽?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔駕?鐔鰹?鐔???鐔??鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔э?鐔駕?鐔鰹?鐔???鐔???鐓?鐔??膀???????????????鐓?鐔э?鐔駕?鐔鰹?鐔???鐔??鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔э?鐔駕?鐔鰹?鐔???鐔???鐓?鐔??膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔駕?鐔鰹?鐔???鐔??鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔э?鐔駕?鐔鰹?鐔???鐔???鐓?鐔??膀???????????????鐓?鐔э?鐔駕?鐔鰹?鐔???鐔??鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔э?鐔駕?鐔鰹?鐔???鐔???鐓?鐔??膀??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔駕?鐔鰹?鐔???鐔??鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔э?鐔駕?鐔鰹?鐔???鐔???鐓?鐔??膀???????????????鐓?鐔э?鐔駕?鐔鰹?鐔???鐔??鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔э?鐔駕?鐔鰹?鐔???鐔???鐓?鐔??膀?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ??イ??ウ??????????????????????ァ??イ??ウ?????????????????????????????????ァ??イ??ウ??????????????????????ァ??イ??ウ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ??イ??ウ??????????????????????ァ??イ??ウ?????????????????????????????????ァ??イ??ウ??????????????????????ァ??イ??ウ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ??イ??ウ??????????????????????ァ??イ??ウ?????????????????????????????????ァ??イ??ウ??????????????????????ァ??イ??ウ?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda7ef3fefbdb2ef3fefbdb3ef3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?節㏆?節뀐?節놂?節???節??絶?節??節??節??絶?節㏆?節뀐?節놂?節???節???絶?節??影???????????????絶?節㏆?節뀐?節놂?節???節??絶?節??節??節??絶?節㏆?節뀐?節놂?節???節???絶?節??影??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?節㏆?節뀐?節놂?節???節??絶?節??節??節??絶?節㏆?節뀐?節놂?節???節???絶?節??影???????????????絶?節㏆?節뀐?節놂?節???節??絶?節??節??節??絶?節㏆?節뀐?節놂?節???節???絶?節??影??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?節㏆?節뀐?節놂?節???節??絶?節??節??節??絶?節㏆?節뀐?節놂?節???節???絶?節??影???????????????絶?節㏆?節뀐?節놂?節???節??絶?節??節??節??絶?節㏆?節뀐?節놂?節???節???絶?節??影?????????????????????????? |