同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3fefbe3f3fe2df3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3fefbe3f3fe2df3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3fefbe3f3fe2df3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??δç¯???????ï¾??δç¯??ï¾??âß??ï½???????????????ï¾??δç¯?????ï¾??δç¯???????????????????ï¾??δç¯?????ï¾??δç¯???????????????????????ï¾??δç¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??δç¯???????ï¾??δç¯??ï¾??âß??ï½???????????????ï¾??δç¯?????ï¾??δç¯???????????????????ï¾??δç¯?????ï¾??δç¯???????????????????????ï¾??δç¯?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??δç¯???????ï¾??δç¯??ï¾??âß??ï½???????????????ï¾??δç¯?????ï¾??δç¯???????????????????ï¾??δç¯?????ï¾??δç¯???????????????????????ï¾??δç¯????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3fefbe3f3fe2df3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3fefbe3f3fe2df3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3fefbe3f3fe2df3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホエ遽??????????ホエ遽?????籬?????????????????????ホエ遽????????ホエ遽??????????????????????ホエ遽????????ホエ遽??????????????????????????ホエ遽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホエ遽??????????ホエ遽?????籬?????????????????????ホエ遽????????ホエ遽??????????????????????ホエ遽????????ホエ遽??????????????????????????ホエ遽?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホエ遽??????????ホエ遽?????籬?????????????????????ホエ遽????????ホエ遽??????????????????????ホエ遽????????ホエ遽??????????????????????????ホエ遽????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3fefbe3f3fe2df3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3fefbe3f3fe2df3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3fefbe3f3fe2df3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??隆膀???????鐓??隆膀??鐓??矍??鐔???????????????鐓??隆膀?????鐓??隆膀???????????????????鐓??隆膀?????鐓??隆膀???????????????????????鐓??隆膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??隆膀???????鐓??隆膀??鐓??矍??鐔???????????????鐓??隆膀?????鐓??隆膀???????????????????鐓??隆膀?????鐓??隆膀???????????????????????鐓??隆膀?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??隆膀???????鐓??隆膀??鐓??矍??鐔???????????????鐓??隆膀?????鐓??隆膀???????????????????鐓??隆膀?????鐓??隆膀???????????????????????鐓??隆膀????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3fefbe3f3fe2df3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3fefbe3f3fe2df3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3fefbe3f3fe2df3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ???????????δ?????????????????????????????δ?????????δ???????????????????????δ?????????δ???????????????????????????δ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ???????????δ?????????????????????????????δ?????????δ???????????????????????δ?????????δ???????????????????????????δ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ???????????δ?????????????????????????????δ?????????δ???????????????????????δ?????????δ???????????????????????????δ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3fefbe3f3fe2df3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3fefbe3f3fe2df3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3fefbe3f3fe2df3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fceb4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??灌影???????絶??灌影??絶??徇??節???????????????絶??灌影?????絶??灌影???????????????????絶??灌影?????絶??灌影???????????????????????絶??灌影?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??灌影???????絶??灌影??絶??徇??節???????????????絶??灌影?????絶??灌影???????????????????絶??灌影?????絶??灌影???????????????????????絶??灌影?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??灌影???????絶??灌影??絶??徇??節???????????????絶??灌影?????絶??灌影???????????????????絶??灌影?????絶??灌影???????????????????????絶??灌影????????????????????????? |