同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89294efbdbeefbdabe9b4ab3fefbdbeefbdade892943f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89294efbdbeefbdabe9b4ab3fefbdbeefbdade892943f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½çï½¾ï½è»??????ï½¾ï½è??????ï½¾ï½çï½¾ï½??????ï½¾ï½çï½¾ï½è»???????????ï½¾ï½çï½¾ï½??????ï½¾ï½çï½¾ï½è»????????ï½¾ï½èｾｫ鴫?ï½¾ï½è?????ï½¾ï½ç½ï½¾ï½¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½çï½¾ï½è»??????ï½¾ï½è??????ï½¾ï½çï½¾ï½??????ï½¾ï½çï½¾ï½è»???????????ï½¾ï½çï½¾ï½??????ï½¾ï½çï½¾ï½è»????????ï½¾ï½èｾｫ鴫?ï½¾ï½è?????ï½¾ï½ç½ï½¾ï½¬???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89294efbdbeefbdabe9b4ab3fefbdbeefbdade892943f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89294efbdbeefbdabe9b4ab3fefbdbeefbdade892943f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｭ逞費ｽｾ?ｭ霆???????ｾ?ｭ闥???????ｾ?ｭ逞費ｽｾ?ｭ???????ｾ?ｭ逞費ｽｾ?ｭ霆????????????ｾ?ｭ逞費ｽｾ?ｭ???????ｾ?ｭ逞費ｽｾ?ｭ霆?????????ｾ?ｭ闥費ｽｾ?ｫ魘ｫ??ｾ?ｭ闥??????ｾ?ｭ迺ｽ?ｾ?ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｭ逞費ｽｾ?ｭ霆???????ｾ?ｭ闥???????ｾ?ｭ逞費ｽｾ?ｭ???????ｾ?ｭ逞費ｽｾ?ｭ霆????????????ｾ?ｭ逞費ｽｾ?ｭ???????ｾ?ｭ逞費ｽｾ?ｭ霆?????????ｾ?ｭ闥費ｽｾ?ｫ魘ｫ??ｾ?ｭ闥??????ｾ?ｭ迺ｽ?ｾ?ｬ???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89294efbdbeefbdabe9b4ab3fefbdbeefbdade892943f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89294efbdbeefbdabe9b4ab3fefbdbeefbdade892943f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭??鐔常臭荵???????鐔常臭????????鐔常臭??鐔常臭??????鐔常臭??鐔常臭荵????????????鐔常臭??鐔常臭??????鐔常臭??鐔常臭荵?????????鐔常臭??鐔常繍藉?鐔常臭???????鐔常臭?緒従鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭??鐔常臭荵???????鐔常臭????????鐔常臭??鐔常臭??????鐔常臭??鐔常臭荵????????????鐔常臭??鐔常臭??????鐔常臭??鐔常臭荵?????????鐔常臭??鐔常繍藉?鐔常臭???????鐔常臭?緒従鐔???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89294efbdbeefbdabe9b4ab3fefbdbeefbdade892943f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89294efbdbeefbdabe9b4ab3fefbdbeefbdade892943f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ痔ｾｭ車??????ｾｭ蒔??????ｾｭ痔ｾｭ??????ｾｭ痔ｾｭ車???????????ｾｭ痔ｾｭ??????ｾｭ痔ｾｭ車????????ｾｭ蒔ｾｫ鴫?ｾｭ蒔?????ｾｭ璽ｾｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ痔ｾｭ車??????ｾｭ蒔??????ｾｭ痔ｾｭ??????ｾｭ痔ｾｭ車???????????ｾｭ痔ｾｭ??????ｾｭ痔ｾｭ車????????ｾｭ蒔ｾｫ鴫?ｾｭ蒔?????ｾｭ璽ｾｬ???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89294efbdbeefbdabe9b4ab3fefbdbeefbdade892943f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade79794efbdbeefbdade8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89294efbdbeefbdabe9b4ab3fefbdbeefbdade892943f3f3f3f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭廉뷂슭節?퍓??????節억쉭嗚볻?????節억쉭廉뷂슭節??????節억쉭廉뷂슭節?퍓???????????節억쉭廉뷂슭節??????節억쉭廉뷂슭節?퍓????????節억쉭嗚뷂슭節ラ눈?節억쉭嗚볻????節억쉭熱쏙슭節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭廉뷂슭節?퍓??????節억쉭嗚볻?????節억쉭廉뷂슭節??????節억쉭廉뷂슭節?퍓???????????節억쉭廉뷂슭節??????節억쉭廉뷂슭節?퍓????????節억쉭嗚뷂슭節ラ눈?節억쉭嗚볻????節억쉭熱쏙슭節???????????????????????????????????????????????????????? |