ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½«è¬???ï½«è¬???????????ï½«è¬???ï½«è¬????????????????ï½«è¬???ï½«è¬???????????????????ï½«è¬???ï½«è¬???????????ï½«è¬???ï½«è¬????????????????????????????????ï½«è¬???ï½«è¬???????????ï½«è¬???ï½«è¬????????????????ï½«è¬???ï½«è¬???????????????????ï½«è¬???ï½«è¬???????????ï½«è¬???ï½«è¬?????????????????????U???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½«è¬???ï½«è¬???????????ï½«è¬???ï½«è¬????????????????ï½«è¬???ï½«è¬???????????????????ï½«è¬???ï½«è¬???????????ï½«è¬???ï½«è¬????????????????????????????????ï½«è¬???ï½«è¬???????????ï½«è¬???ï½«è¬????????????????ï½«è¬???ï½«è¬???????????????????ï½«è¬???ï½«è¬???????????ï½«è¬???ï½«è¬?????????????????????U???????????????????Q???????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ隴ｬ????ｫ隴ｬ????????????ｫ隴ｬ????ｫ隴ｬ?????????????????ｫ隴ｬ????ｫ隴ｬ????????????????????ｫ隴ｬ????ｫ隴ｬ????????????ｫ隴ｬ????ｫ隴ｬ?????????????????????????????????ｫ隴ｬ????ｫ隴ｬ????????????ｫ隴ｬ????ｫ隴ｬ?????????????????ｫ隴ｬ????ｫ隴ｬ????????????????????ｫ隴ｬ????ｫ隴ｬ????????????ｫ隴ｬ????ｫ隴ｬ?????????????????????U???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ隴ｬ????ｫ隴ｬ????????????ｫ隴ｬ????ｫ隴ｬ?????????????????ｫ隴ｬ????ｫ隴ｬ????????????????????ｫ隴ｬ????ｫ隴ｬ????????????ｫ隴ｬ????ｫ隴ｬ?????????????????????????????????ｫ隴ｬ????ｫ隴ｬ????????????ｫ隴ｬ????ｫ隴ｬ?????????????????ｫ隴ｬ????ｫ隴ｬ????????????????????ｫ隴ｬ????ｫ隴ｬ????????????ｫ隴ｬ????ｫ隴ｬ?????????????????????U???????????????????Q???????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔?????????????鐔?????鐔??????????????????鐔?????鐔?????????????????????鐔?????鐔?????????????鐔?????鐔??????????????????????????????????鐔?????鐔?????????????鐔?????鐔??????????????????鐔?????鐔?????????????????????鐔?????鐔?????????????鐔?????鐔???????????????????????U???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔?????????????鐔?????鐔??????????????????鐔?????鐔?????????????????????鐔?????鐔?????????????鐔?????鐔??????????????????????????????????鐔?????鐔?????????????鐔?????鐔??????????????????鐔?????鐔?????????????????????鐔?????鐔?????????????鐔?????鐔???????????????????????U???????????????????Q???????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ譬???ｫ譬???????????ｫ譬???ｫ譬????????????????ｫ譬???ｫ譬???????????????????ｫ譬???ｫ譬???????????ｫ譬???ｫ譬????????????????????????????????ｫ譬???ｫ譬???????????ｫ譬???ｫ譬????????????????ｫ譬???ｫ譬???????????????????ｫ譬???ｫ譬???????????ｫ譬???ｫ譬?????????????????????U???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ譬???ｫ譬???????????ｫ譬???ｫ譬????????????????ｫ譬???ｫ譬???????????????????ｫ譬???ｫ譬???????????ｫ譬???ｫ譬????????????????????????????????ｫ譬???ｫ譬???????????ｫ譬???ｫ譬????????????????ｫ譬???ｫ譬???????????????????ｫ譬???ｫ譬???????????ｫ譬???ｫ譬?????????????????????U???????????????????Q???????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ヨ????節ヨ????????????節ヨ????節ヨ?????????????????節ヨ????節ヨ????????????????????節ヨ????節ヨ????????????節ヨ????節ヨ?????????????????????????????????節ヨ????節ヨ????????????節ヨ????節ヨ?????????????????節ヨ????節ヨ????????????????????節ヨ????節ヨ????????????節ヨ????節ヨ??????????????????????U???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ヨ????節ヨ????????????節ヨ????節ヨ?????????????????節ヨ????節ヨ????????????????????節ヨ????節ヨ????????????節ヨ????節ヨ?????????????????????????????????節ヨ????節ヨ????????????節ヨ????節ヨ?????????????????節ヨ????節ヨ????????????????????節ヨ????節ヨ????????????節ヨ????節ヨ??????????????????????U???????????????????Q???????