同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½?½³???????????ï½?ï½?½³????????????????????ï½?ï½?½³???????????ï½?ï½?½³????????????????????????????????ï½?ï½?½³???????????ï½?ï½?½³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½?½³???????????ï½?ï½?½³????????????????????ï½?ï½?½³???????????ï½?ï½?½³????????????????????????????????ï½?ï½?½³???????????ï½?ï½?½³??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½?½³???????????ï½?ï½?½³????????????????????ï½?ï½?½³???????????ï½?ï½?½³????????????????????????????????ï½?ï½?½³???????????ï½?ï½?½³?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スウ???????????????スウ????????????????????????スウ???????????????スウ????????????????????????????????????スウ???????????????スウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スウ???????????????スウ????????????????????????スウ???????????????スウ????????????????????????????????????スウ???????????????スウ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スウ???????????????スウ????????????????????????スウ???????????????スウ????????????????????????????????????スウ???????????????スウ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?蹴???????????鐔?鐔?蹴????????????????????鐔?鐔?蹴???????????鐔?鐔?蹴????????????????????????????????鐔?鐔?蹴???????????鐔?鐔?蹴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?蹴???????????鐔?鐔?蹴????????????????????鐔?鐔?蹴???????????鐔?鐔?蹴????????????????????????????????鐔?鐔?蹴???????????鐔?鐔?蹴??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?蹴???????????鐔?鐔?蹴????????????????????鐔?鐔?蹴???????????鐔?鐔?蹴????????????????????????????????鐔?鐔?蹴???????????鐔?鐔?蹴?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節?슁???????????節?節?슁????????????????????節?節?슁???????????節?節?슁????????????????????????????????節?節?슁???????????節?節?슁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節?슁???????????節?節?슁????????????????????節?節?슁???????????節?節?슁????????????????????????????????節?節?슁???????????節?節?슁??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節?슁???????????節?節?슁????????????????????節?節?슁???????????節?節?슁????????????????????????????????節?節?슁???????????節?節?슁?????????????????????????????????? |