ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89aeefa7b5eba1aeecbf8befa79ee38f89ec89ae3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89aeefa7b5eba1aeecbf8befa79ee38f89ec89ae3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89aeefa7b5eba1aeecbf8befa79ee38f89ec89ae3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89aeefa7b5eba1aeecbf8befa79ee38f89ec89ae3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ìì½??ï§ãì®ï§µë¡®ì¿ï§ãì®?ï§ìì½??ï§ãì®??ï§ãì®???????????ï§ìì½??ï§ãì®??ï§ãì®??????????????ï§ìì½??ï§ãì®ï§µë¡®ì¿ï§ãì®?ï§ìì½??ï§ãì®??ï§ãì®???????????ï§ìì½??ï§ãì®??ï§ãì®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ìì½??ï§ãì®ï§µë¡®ì¿ï§ãì®?ï§ìì½??ï§ãì®??ï§ãì®???????????ï§ìì½??ï§ãì®??ï§ãì®??????????????ï§ìì½??ï§ãì®ï§µë¡®ì¿ï§ãì®?ï§ìì½??ï§ãì®??ï§ãì®???????????ï§ìì½??ï§ãì®??ï§ãì®???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89aeefa7b5eba1aeecbf8befa79ee38f89ec89ae3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89aeefa7b5eba1aeecbf8befa79ee38f89ec89ae3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89aeefa7b5eba1aeecbf8befa79ee38f89ec89ae3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89aeefa7b5eba1aeecbf8befa79ee38f89ec89ae3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樌猪????槭初?ｮ?ｵ?ｮ?具ｧ槭初?ｮ??樌猪????槭初?ｮ???槭初?ｮ????????????樌猪????槭初?ｮ???槭初?ｮ???????????????樌猪????槭初?ｮ?ｵ?ｮ?具ｧ槭初?ｮ??樌猪????槭初?ｮ???槭初?ｮ????????????樌猪????槭初?ｮ???槭初?ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樌猪????槭初?ｮ?ｵ?ｮ?具ｧ槭初?ｮ??樌猪????槭初?ｮ???槭初?ｮ????????????樌猪????槭初?ｮ???槭初?ｮ???????????????樌猪????槭初?ｮ?ｵ?ｮ?具ｧ槭初?ｮ??樌猪????槭初?ｮ???槭初?ｮ????????????樌猪????槭初?ｮ???槭初?ｮ???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89aeefa7b5eba1aeecbf8befa79ee38f89ec89ae3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89aeefa7b5eba1aeecbf8befa79ee38f89ec89ae3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89aeefa7b5eba1aeecbf8befa79ee38f89ec89ae3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89aeefa7b5eba1aeecbf8befa79ee38f89ec89ae3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???貊???錻?????У襦??錻?????錻???貊???錻??????錻???????????????錻???貊???錻??????錻??????????????????錻???貊???錻?????У襦??錻?????錻???貊???錻??????錻???????????????錻???貊???錻??????錻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???貊???錻?????У襦??錻?????錻???貊???錻??????錻???????????????錻???貊???錻??????錻??????????????????錻???貊???錻?????У襦??錻?????錻???貊???錻??????錻???????????????錻???貊???錻??????錻???????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89aeefa7b5eba1aeecbf8befa79ee38f89ec89ae3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89aeefa7b5eba1aeecbf8befa79ee38f89ec89ae3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89aeefa7b5eba1aeecbf8befa79ee38f89ec89ae3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89aeefa7b5eba1aeecbf8befa79ee38f89ec89ae3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏쒖콈??吏㏉쉮淋롮쿋吏㏉쉮?吏쒖콈??吏㏉쉮??吏㏉쉮???????????吏쒖콈??吏㏉쉮??吏㏉쉮??????????????吏쒖콈??吏㏉쉮淋롮쿋吏㏉쉮?吏쒖콈??吏㏉쉮??吏㏉쉮???????????吏쒖콈??吏㏉쉮??吏㏉쉮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏쒖콈??吏㏉쉮淋롮쿋吏㏉쉮?吏쒖콈??吏㏉쉮??吏㏉쉮???????????吏쒖콈??吏㏉쉮??吏㏉쉮??????????????吏쒖콈??吏㏉쉮淋롮쿋吏㏉쉮?吏쒖콈??吏㏉쉮??吏㏉쉮???????????吏쒖콈??吏㏉쉮??吏㏉쉮???????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89aeefa7b5eba1aeecbf8befa79ee38f89ec89ae3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89aeefa7b5eba1aeecbf8befa79ee38f89ec89ae3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89aeefa7b5eba1aeecbf8befa79ee38f89ec89ae3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89aeefa7b5eba1aeecbf8befa79ee38f89ec89ae3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd883f3fefa79ee38f89ec89ae3f3fefa79ee38f89ec89ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌욎뮇肄뉭?筌욁룊揖?㏊濡?퓢筌욁룊揖?筌욎뮇肄뉭?筌욁룊揖??筌욁룊揖???????????筌욎뮇肄뉭?筌욁룊揖??筌욁룊揖??????????????筌욎뮇肄뉭?筌욁룊揖?㏊濡?퓢筌욁룊揖?筌욎뮇肄뉭?筌욁룊揖??筌욁룊揖???????????筌욎뮇肄뉭?筌욁룊揖??筌욁룊揖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌욎뮇肄뉭?筌욁룊揖?㏊濡?퓢筌욁룊揖?筌욎뮇肄뉭?筌욁룊揖??筌욁룊揖???????????筌욎뮇肄뉭?筌욁룊揖??筌욁룊揖??????????????筌욎뮇肄뉭?筌욁룊揖?㏊濡?퓢筌욁룊揖?筌욎뮇肄뉭?筌욁룊揖??筌욁룊揖???????????筌욎뮇肄뉭?筌욁룊揖??筌욁룊揖???????????????????????????????????????????????????