同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î???ï¾????î???ï¾???????????î???ï¾????î???ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î???ï¾????î???ï¾???????????î???ï¾????î???ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î???ï¾????î???ï¾???????????î???ï¾????î???ï¾??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????î???ï¾????î???ï¾???????????î???ï¾????î???ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î???ï¾????î???ï¾???????????î???ï¾????î???ï¾?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諸?????????諸????????????????諸?????????諸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諸?????????諸????????????????諸?????????諸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諸?????????諸????????????????諸?????????諸???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????諸?????????諸????????????????諸?????????諸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諸?????????諸????????????????諸?????????諸??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????????鐓?????????????????鐓??????????鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????????鐓?????????????????鐓??????????鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????????鐓?????????????????鐓??????????鐓???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????????鐓?????????????????鐓??????????鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????????鐓?????????????????鐓??????????鐓??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ???????タ??????????????タ???????タ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ???????タ??????????????タ???????タ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ???????タ??????????????タ???????タ??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ???????タ??????????????タ???????タ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ???????タ??????????????タ???????タ?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3fee8d923f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????欌묦??絶?????欌묦??絶????????????欌묦??絶?????欌묦??絶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????欌묦??絶?????欌묦??絶????????????欌묦??絶?????欌묦??絶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????欌묦??絶?????欌묦??絶????????????欌묦??絶?????欌묦??絶???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????欌묦??絶?????欌묦??絶????????????欌묦??絶?????欌묦??絶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????欌묦??絶?????欌묦??絶????????????欌묦??絶?????欌묦??絶??????????????????????????????????????? |