同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì·????íì·????¸¹åã¦?¥ëá??íì·?¯?¦???????????????íì·????íì·????¸¹åã¦?¥ëá??íì·?¯?¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì·????íì·????¸¹åã¦?¥ëá??íì·?¯?¦???????????????íì·????íì·????¸¹åã¦?¥ëá??íì·?¯?¦?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì·????íì·????¸¹åã¦?¥ëá??íì·?¯?¦???????????????íì·????íì·????¸¹åã¦?¥ëá??íì·?¯?¦????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澈執????澈執????ｸｹ裙示?磁???澈執?識?示???????????????澈執????澈執????ｸｹ裙示?磁???澈執?識?示?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澈執????澈執????ｸｹ裙示?磁???澈執?識?示???????????????澈執????澈執????ｸｹ裙示?磁???澈執?識?示?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????澈執????澈執????ｸｹ裙示?磁???澈執?識?示???????????????澈執????澈執????ｸｹ裙示?磁???澈執?識?示????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ????迪ｷ????弦繝ｦ?･諱??迪ｷ?ｯ?ｦ???????????????迪ｷ????迪ｷ????弦繝ｦ?･諱??迪ｷ?ｯ?ｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ????迪ｷ????弦繝ｦ?･諱??迪ｷ?ｯ?ｦ???????????????迪ｷ????迪ｷ????弦繝ｦ?･諱??迪ｷ?ｯ?ｦ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ????迪ｷ????弦繝ｦ?･諱??迪ｷ?ｯ?ｦ???????????????迪ｷ????迪ｷ????弦繝ｦ?･諱??迪ｷ?ｯ?ｦ????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎷?????쎷???????㎦????????쎷??????????????????????쎷?????쎷???????㎦????????쎷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎷?????쎷???????㎦????????쎷??????????????????????쎷?????쎷???????㎦????????쎷???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎷?????쎷???????㎦????????쎷??????????????????????쎷?????쎷???????㎦????????쎷??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fb8b9e5e38ea63f8ea5ebe13f3fedec8eb73f8eaf3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漿렩????漿렩????많憶렑?렏吟??漿렩?렞?렑???????????????漿렩????漿렩????많憶렑?렏吟??漿렩?렞?렑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漿렩????漿렩????많憶렑?렏吟??漿렩?렞?렑???????????????漿렩????漿렩????많憶렑?렏吟??漿렩?렞?렑?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????漿렩????漿렩????많憶렑?렏吟??漿렩?렞?렑???????????????漿렩????漿렩????많憶렑?렏吟??漿렩?렞?렑????????????????????????????????? |