同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3fecf882eca7b83f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3fecf882eca8983fecf883fd3f3fecf883fd3f3f3f3f3fecf882eca7b83f3f3f3f3f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3fecf882eca7b83f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3fecf882eca8983fecf883fd3f3fecf883fd3f3f3f3f3fecf882eca7b83f3f3f3f3f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìøýìøýìøý??ìø째???ìøýìøýìøý??ìøì¨?ìøý??ìøý?????ìø째???????ìøýìøýìøý?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìøýìøýìøý??ìø째???ìøýìøýìøý??ìøì¨?ìøý??ìøý?????ìø째???????ìøýìøýìøý????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3fecf882eca7b83f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3fecf882eca8983fecf883fd3f3fecf883fd3f3f3f3f3fecf882eca7b83f3f3f3f3f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3fecf882eca7b83f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3fecf882eca8983fecf883fd3f3fecf883fd3f3f3f3f3fecf882eca7b83f3f3f3f3f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゎァク????????????ゎィ?????????????ゎァク??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゎァク????????????ゎィ?????????????ゎァク?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3fecf882eca7b83f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3fecf882eca8983fecf883fd3f3fecf883fd3f3f3f3f3fecf882eca7b83f3f3f3f3f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3fecf882eca7b83f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3fecf882eca8983fecf883fd3f3fecf883fd3f3f3f3f3fecf882eca7b83f3f3f3f3f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踐???????踐?讌???踐???????踐?讎??踐???踐??????踐?讌???????踐??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????踐???????踐?讌???踐???????踐?讎??踐???踐??????踐?讌???????踐?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3fecf882eca7b83f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3fecf882eca8983fecf883fd3f3fecf883fd3f3f3f3f3fecf882eca7b83f3f3f3f3f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3fecf882eca7b83f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3fecf882eca8983fecf883fd3f3fecf883fd3f3f3f3f3fecf882eca7b83f3f3f3f3f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????째????????????????????쨘???????????????????째????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????째????????????????????쨘???????????????????째???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3fecf882eca7b83f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3fecf882eca8983fecf883fd3f3fecf883fd3f3f3f3f3fecf882eca7b83f3f3f3f3f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3fecf882eca7b83f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3fecf882eca8983fecf883fd3f3fecf883fd3f3f3f3f3fecf882eca7b83f3f3f3f3f3f3fecf883fdecf883fdecf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋껤淋껤淋껤??淋귥㎏???淋껤淋껤淋껤??淋귥쮼?淋껤??淋껤?????淋귥㎏???????淋껤淋껤淋껤?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋껤淋껤淋껤??淋귥㎏???淋껤淋껤淋껤??淋귥쮼?淋껤??淋껤?????淋귥㎏???????淋껤淋껤淋껤????????? |