同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3fecb2a0eca98d3f3fecb298eca8803f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3f3fed9aa9ed9aa73f3fecb298eca8803f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3f3f3fecb2aced9a9cecb2a0eca98d3fecb0beed9a8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3fecb2a0eca98d3f3fecb298eca8803f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3f3fed9aa9ed9aa73f3fecb298eca8803f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3f3f3fecb2aced9a9cecb2a0eca98d3fecb0beed9a8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±µì²????ì² ì©??ì²ì¨????ì±µì²?????í©í§??ì²ì¨????ì±µì²??????첬íì² ì©?ì°¾í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±µì²????ì² ì©??ì²ì¨????ì±µì²?????í©í§??ì²ì¨????ì±µì²??????첬íì² ì©?ì°¾í??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3fecb2a0eca98d3f3fecb298eca8803f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3f3fed9aa9ed9aa73f3fecb298eca8803f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3f3f3fecb2aced9a9cecb2a0eca98d3fecb0beed9a8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3fecb2a0eca98d3f3fecb298eca8803f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3f3fed9aa9ed9aa73f3fecb298eca8803f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3f3f3fecb2aced9a9cecb2a0eca98d3fecb0beed9a8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ???????????們ｨ??????ｵ??????巐ｩ巐ｧ???們ｨ??????ｵ????????ｬ巐懍ｲ????ｾ巐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ???????????們ｨ??????ｵ??????巐ｩ巐ｧ???們ｨ??????ｵ????????ｬ巐懍ｲ????ｾ巐??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3fecb2a0eca98d3f3fecb298eca8803f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3f3fed9aa9ed9aa73f3fecb298eca8803f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3f3f3fecb2aced9a9cecb2a0eca98d3fecb0beed9a8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3fecb2a0eca98d3f3fecb298eca8803f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3f3fed9aa9ed9aa73f3fecb298eca8803f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3f3f3fecb2aced9a9cecb2a0eca98d3fecb0beed9a8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈旧?????豌?讒???豌?讎?????豈旧???????????豌?讎?????豈旧???????豌???豌?讒??谿壌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈旧?????豌?讒???豌?讎?????豈旧???????????豌?讎?????豈旧???????豌???豌?讒??谿壌????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3fecb2a0eca98d3f3fecb298eca8803f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3f3fed9aa9ed9aa73f3fecb298eca8803f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3f3f3fecb2aced9a9cecb2a0eca98d3fecb0beed9a8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3fecb2a0eca98d3f3fecb298eca8803f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3f3fed9aa9ed9aa73f3fecb298eca8803f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3f3f3fecb2aced9a9cecb2a0eca98d3fecb0beed9a8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챵천????철쩍??처쨀????챵천?????횩횧??처쨀????챵천??????첬횜철쩍?찾횊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챵천????철쩍??처쨀????챵천?????횩횧??처쨀????챵천??????첬횜철쩍?찾횊??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3fecb2a0eca98d3f3fecb298eca8803f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3f3fed9aa9ed9aa73f3fecb298eca8803f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3f3f3fecb2aced9a9cecb2a0eca98d3fecb0beed9a8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3fecb2a0eca98d3f3fecb298eca8803f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3f3fed9aa9ed9aa73f3fecb298eca8803f3f3f3fecb1b5ecb29c3f3f3f3f3f3fecb2aced9a9cecb2a0eca98d3fecb0beed9a8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨듭쿇????泥좎찉??泥섏?????梨듭쿇?????淋⑺슙??泥섏?????梨듭쿇??????泥ы슌泥좎찉?李얩쉳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨듭쿇????泥좎찉??泥섏?????梨듭쿇?????淋⑺슙??泥섏?????梨듭쿇??????泥ы슌泥좎찉?李얩쉳??????????????????????????????????????????????????????? |