同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca894ecb1a63f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca894ecb1a63f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca894ecb1a63f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©ì¨ì±¦???????챦ì©????????????챦ì©???????????챦ì©?????ì±ì§¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©ì¨ì±¦???????챦ì©????????????챦ì©???????????챦ì©?????ì±ì§¬???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©ì¨ì±¦???????챦ì©????????????챦ì©???????????챦ì©?????ì±ì§¬??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca894ecb1a63f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca894ecb1a63f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca894ecb1a63f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?作ｨ肥ｱｦ????????ｦ??????????????ｦ?????????????ｦ???????菩ｧｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?作ｨ肥ｱｦ????????ｦ??????????????ｦ?????????????ｦ???????菩ｧｬ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?作ｨ肥ｱｦ????????ｦ??????????????ｦ?????????????ｦ???????菩ｧｬ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca894ecb1a63f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca894ecb1a63f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca894ecb1a63f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讎?豈???????豈??????????????豈?????????????豈???????豈?讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讎?豈???????豈??????????????豈?????????????豈???????豈?讌???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讎?豈???????豈??????????????豈?????????????豈???????豈?讌??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca894ecb1a63f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca894ecb1a63f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca894ecb1a63f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쨔챦???????챦쩐????????????챦쩐???????????챦쩍?????챕짬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쨔챦???????챦쩐????????????챦쩐???????????챦쩍?????챕짬???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쨔챦???????챦쩐????????????챦쩐???????????챦쩍?????챕짬??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca894ecb1a63f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca894ecb1a63f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca894ecb1a63f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3fecb195eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찉夷붿괜???????梨?찎????????????梨?찎???????????梨?찉?????梨뺤㎚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찉夷붿괜???????梨?찎????????????梨?찎???????????梨?찉?????梨뺤㎚???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찉夷붿괜???????梨?찎????????????梨?찎???????????梨?찉?????梨뺤㎚??????????????????????????? |