同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983f3f3feab8b7ec9cbf3f3febb6bceb92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983f3f3feab8b7ec9cbf3f3febb6bceb92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983f3f3feab8b7ec9cbf3f3febb6bceb92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983f3f3feab8b7ec9cbf3f3febb6bceb92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¤ë?ã©ë?????????????ì¤ë?ã©ë????????????????????ì¤ë?ã©ë?????????????ì¤ë?ã©ë???????????????ì¤ë???긷ì¿??붼ë?????????????ì¤ë?ã©ë?????????????ì¤ë?ã©ë????????????????????ì¤ë?ã©ë?????????????ì¤ë?ã©ë???????????????ì¤ë???긷ì¿??붼ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¤ë?ã©ë?????????????ì¤ë?ã©ë????????????????????ì¤ë?ã©ë?????????????ì¤ë?ã©ë???????????????ì¤ë???긷ì¿??붼ë?????????????ì¤ë?ã©ë?????????????ì¤ë?ã©ë????????????????????ì¤ë?ã©ë?????????????ì¤ë?ã©ë???????????????ì¤ë???긷ì¿??붼ë?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983f3f3feab8b7ec9cbf3f3febb6bceb92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983f3f3feab8b7ec9cbf3f3febb6bceb92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983f3f3feab8b7ec9cbf3f3febb6bceb92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983f3f3feab8b7ec9cbf3f3febb6bceb92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、??繝ゥ???????????????、??繝ゥ??????????????????????、??繝ゥ???????????????、??繝ゥ?????????????????、?????キ?ソ???シ???????????????、??繝ゥ???????????????、??繝ゥ??????????????????????、??繝ゥ???????????????、??繝ゥ?????????????????、?????キ?ソ???シ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、??繝ゥ???????????????、??繝ゥ??????????????????????、??繝ゥ???????????????、??繝ゥ?????????????????、?????キ?ソ???シ???????????????、??繝ゥ???????????????、??繝ゥ??????????????????????、??繝ゥ???????????????、??繝ゥ?????????????????、?????キ?ソ???シ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983f3f3feab8b7ec9cbf3f3febb6bceb92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983f3f3feab8b7ec9cbf3f3febb6bceb92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983f3f3feab8b7ec9cbf3f3febb6bceb92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983f3f3feab8b7ec9cbf3f3febb6bceb92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????る?????????????????????る????????????????????????????る?????????????????????る???????????????????????る?????蠍血???覿朱????????????????る?????????????????????る????????????????????????????る?????????????????????る???????????????????????る?????蠍血???覿朱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????る?????????????????????る????????????????????????????る?????????????????????る???????????????????????る?????蠍血???覿朱????????????????る?????????????????????る????????????????????????????る?????????????????????る???????????????????????る?????蠍血???覿朱???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983f3f3feab8b7ec9cbf3f3febb6bceb92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983f3f3feab8b7ec9cbf3f3febb6bceb92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983f3f3feab8b7ec9cbf3f3febb6bceb92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983f3f3feab8b7ec9cbf3f3febb6bceb92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????욤나?ラ눈?????????????욤나?ラ눈????????????????????욤나?ラ눈?????????????욤나?ラ눈???????????????욤나???긷윿??붼뒙?????????????욤나?ラ눈?????????????욤나?ラ눈????????????????????욤나?ラ눈?????????????욤나?ラ눈???????????????욤나???긷윿??붼뒙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????욤나?ラ눈?????????????욤나?ラ눈????????????????????욤나?ラ눈?????????????욤나?ラ눈???????????????욤나???긷윿??붼뒙?????????????욤나?ラ눈?????????????욤나?ラ눈????????????????????욤나?ラ눈?????????????욤나?ラ눈???????????????욤나???긷윿??붼뒙?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983f3f3feab8b7ec9cbf3f3febb6bceb92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983f3f3feab8b7ec9cbf3f3febb6bceb92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983f3f3feab8b7ec9cbf3f3febb6bceb92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983fe383a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa4eb82983f3f3feab8b7ec9cbf3f3febb6bceb92993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矣ㅻ굹?恂⑸늿?????????????矣ㅻ굹?恂⑸늿????????????????????矣ㅻ굹?恂⑸늿?????????????矣ㅻ굹?恂⑸늿???????????????矣ㅻ굹???湲룹쑠??遺쇰뮋?????????????矣ㅻ굹?恂⑸늿?????????????矣ㅻ굹?恂⑸늿????????????????????矣ㅻ굹?恂⑸늿?????????????矣ㅻ굹?恂⑸늿???????????????矣ㅻ굹???湲룹쑠??遺쇰뮋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????矣ㅻ굹?恂⑸늿?????????????矣ㅻ굹?恂⑸늿????????????????????矣ㅻ굹?恂⑸늿?????????????矣ㅻ굹?恂⑸늿???????????????矣ㅻ굹???湲룹쑠??遺쇰뮋?????????????矣ㅻ굹?恂⑸늿?????????????矣ㅻ굹?恂⑸늿????????????????????矣ㅻ굹?恂⑸늿?????????????矣ㅻ굹?恂⑸늿???????????????矣ㅻ굹???湲룹쑠??遺쇰뮋?????????????????????????????????????????????????? |