同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?æ¸?ì?????ì?????ì??ï??ì????????????????????ì?æ¸?ì?????ì?????ì??ï??ì????????????????????ì?æ¸?ì?????ì?????ì??ï??ì????????????????????ì?æ¸?ì?????ì?????ì??ï??ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?æ¸?ì?????ì?????ì??ï??ì????????????????????ì?æ¸?ì?????ì?????ì??ï??ì????????????????????ì?æ¸?ì?????ì?????ì??ï??ì????????????????????ì?æ¸?ì?????ì?????ì??ï??ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?æ¸?ì?????ì?????ì??ï??ì????????????????????ì?æ¸?ì?????ì?????ì??ï??ì????????????????????ì?æ¸?ì?????ì?????ì??ï??ì????????????????????ì?æ¸?ì?????ì?????ì??ï??ì????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂????????????????????????????????????貂????????????????????????????????????貂????????????????????????????????????貂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂????????????????????????????????????貂????????????????????????????????????貂????????????????????????????????????貂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂????????????????????????????????????貂????????????????????????????????????貂????????????????????????????????????貂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝????????????????????????????????????羝????????????????????????????????????羝????????????????????????????????????羝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝????????????????????????????????????羝????????????????????????????????????羝????????????????????????????????????羝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝????????????????????????????????????羝????????????????????????????????????羝????????????????????????????????????羝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3fe6b83fec3f3f3f3f3fec3f3f3f3f3fec3f3fef3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洧歷?洧????洧????洧?裝?洧???????????????????洧歷?洧????洧????洧?裝?洧???????????????????洧歷?洧????洧????洧?裝?洧???????????????????洧歷?洧????洧????洧?裝?洧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洧歷?洧????洧????洧?裝?洧???????????????????洧歷?洧????洧????洧?裝?洧???????????????????洧歷?洧????洧????洧?裝?洧???????????????????洧歷?洧????洧????洧?裝?洧???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????洧歷?洧????洧????洧?裝?洧???????????????????洧歷?洧????洧????洧?裝?洧???????????????????洧歷?洧????洧????洧?裝?洧???????????????????洧歷?洧????洧????洧?裝?洧???????????????????????????????????????????????????????????????? |