同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba1e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba1e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba1e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì¡??룶ì¡â¼????????룶ì¡ë£«ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì¡??룶ì¡â¼????????룶ì¡ë£«ë???????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì¡??룶ì¡â¼????????룶ì¡ë£«ë??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba1e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba1e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba1e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?。???カ?。竏シ?????????カ?。?ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?。???カ?。竏シ?????????カ?。?ォ????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?。???カ?。竏シ?????????カ?。?ォ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba1e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba1e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba1e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦?≠?????????襭苦?°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦?≠?????????襭苦?°??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦?≠?????????襭苦?°?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba1e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba1e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba1e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡??룶웡∼????????룶웡룫뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡??룶웡∼????????룶웡룫뇜???????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡??룶웡∼????????룶웡룫뇜??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba1e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba1e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba1e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠썳??猷띠썳松생???????猷띠썳猷ル뇸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠썳??猷띠썳松생???????猷띠썳猷ル뇸???????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠썳??猷띠썳松생???????猷띠썳猷ル뇸??????????????? |