同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e3818a3f3feba3b6ed8283e382a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e3818a3f3feba3b6ed8283e382a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e3818a3f3feba3b6ed8283e382a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶â ???????????????룵訥ã±????????????????룵訥ã??룶íã¢????????룶â ???????????????룵訥ã±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶â ???????????????룵訥ã±????????????????룵訥ã??룶íã¢????????룶â ???????????????룵訥ã±?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶â ???????????????룵訥ã±????????????????룵訥ã??룶íã¢????????룶â ???????????????룵訥ã±????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e3818a3f3feba3b6ed8283e382a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e3818a3f3feba3b6ed8283e382a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e3818a3f3feba3b6ed8283e382a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ竇????????????????オ險・繧ア?????????????????オ險・縺???カ墲?い?????????カ竇????????????????オ險・繧ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ竇????????????????オ險・繧ア?????????????????オ險・縺???カ墲?い?????????カ竇????????????????オ險・繧ア?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ竇????????????????オ險・繧ア?????????????????オ險・縺???カ墲?い?????????カ竇????????????????オ險・繧ア????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e3818a3f3feba3b6ed8283e382a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e3818a3f3feba3b6ed8283e382a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e3818a3f3feba3b6ed8283e382a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭金?????????????????襭笈┘?????????????????襭笈┘????襭躯???????????襭金?????????????????襭笈┘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭金?????????????????襭笈┘?????????????????襭笈┘????襭躯???????????襭金?????????????????襭笈┘??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭金?????????????????襭笈┘?????????????????襭笈┘????襭躯???????????襭金?????????????????襭笈┘?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e3818a3f3feba3b6ed8283e382a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e3818a3f3feba3b6ed8283e382a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e3818a3f3feba3b6ed8283e382a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝???????????????룵訥ケ????????????????룵訥お??룶킃ア????????룶⅝???????????????룵訥ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝???????????????룵訥ケ????????????????룵訥お??룶킃ア????????룶⅝???????????????룵訥ケ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝???????????????룵訥ケ????????????????룵訥お??룶킃ア????????룶⅝???????????????룵訥ケ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e3818a3f3feba3b6ed8283e382a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e3818a3f3feba3b6ed8283e382a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e3818a3f3feba3b6ed8283e382a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e382b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜯뀦???????????????猷듣?循괄???????????????猷듣?徇둃?猷띤굛循∨???????猷뜯뀦???????????????猷듣?循괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜯뀦???????????????猷듣?循괄???????????????猷듣?徇둃?猷띤굛循∨???????猷뜯뀦???????????????猷듣?循괄????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜯뀦???????????????猷듣?循괄???????????????猷듣?徇둃?猷띤굛循∨???????猷뜯뀦???????????????猷듣?循괄???????????????????????? |