同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93fe380933f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93feba3abe78689eba3b4e682b83feba3b5e5bf8c3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93fe380933f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93feba3abe78689eba3b4e682b83feba3b5e5bf8c3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ì°ã±ë£¶å¯©?ã???룵ì°ã±ë£¶å¯©?룫ç룴æ¸?룵å¿????ã???????룵ì°ã±ë£¶å¯©????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ì°ã±ë£¶å¯©?ã???룵ì°ã±ë£¶å¯©?룫ç룴æ¸?룵å¿????ã???????룵ì°ã±ë£¶å¯©???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93fe380933f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93feba3abe78689eba3b4e682b83feba3b5e5bf8c3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93fe380933f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93feba3abe78689eba3b4e682b83feba3b5e5bf8c3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?九??ｶ蟇ｩ?縲????ｵ?九??ｶ蟇ｩ??ｫ辭雅｣ｴ謔ｸ??ｵ蠢????縲????????ｵ?九??ｶ蟇ｩ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?九??ｶ蟇ｩ?縲????ｵ?九??ｶ蟇ｩ??ｫ辭雅｣ｴ謔ｸ??ｵ蠢????縲????????ｵ?九??ｶ蟇ｩ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93fe380933f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93feba3abe78689eba3b4e682b83feba3b5e5bf8c3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93fe380933f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93feba3abe78689eba3b4e682b83feba3b5e5bf8c3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧??焔６絲??????襭旧??焔６絲?襭???襭贋??襭球??????????????襭旧??焔６絲????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧??焔６絲??????襭旧??焔６絲?襭???襭贋??襭球??????????????襭旧??焔６絲???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93fe380933f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93feba3abe78689eba3b4e682b83feba3b5e5bf8c3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93fe380933f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93feba3abe78689eba3b4e682b83feba3b5e5bf8c3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵찋ぱ룶審?〓???룵찋ぱ룶審?룫熉룴悸?룵忌????〓???????룵찋ぱ룶審????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵찋ぱ룶審?〓???룵찋ぱ룶審?룫熉룴悸?룵忌????〓???????룵찋ぱ룶審???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93fe380933f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93feba3abe78689eba3b4e682b83feba3b5e5bf8c3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93fe380933f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93feba3abe78689eba3b4e682b83feba3b5e5bf8c3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb08be381b1eba3b6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭컠徇깅６野⅝巡믾??猷듭컠徇깅６野⅝猷ョ냹猷닸궦?猷드퓣????巡믾??????猷듭컠徇깅６野⅝???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭컠徇깅６野⅝巡믾??猷듭컠徇깅６野⅝猷ョ냹猷닸궦?猷드퓣????巡믾??????猷듭컠徇깅６野⅝??????? |