同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫í§ã¢?????????????N????????룫í§ã¢??????????????????????룫í§ã¢?????????????N????????룫í§ã¢????????????????????????룫í§ã¢?????????????N????????룫í§ã¢?????????????????????룫í§ã¢?????????????N????????룫í§ã¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫í§ã¢?????????????N????????룫í§ã¢??????????????????????룫í§ã¢?????????????N????????룫í§ã¢????????????????????????룫í§ã¢?????????????N????????룫í§ã¢?????????????????????룫í§ã¢?????????????N????????룫í§ã¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ嶸ァ繧「?????????????N?????????ォ嶸ァ繧「???????????????????????ォ嶸ァ繧「?????????????N?????????ォ嶸ァ繧「?????????????????????????ォ嶸ァ繧「?????????????N?????????ォ嶸ァ繧「??????????????????????ォ嶸ァ繧「?????????????N?????????ォ嶸ァ繧「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ嶸ァ繧「?????????????N?????????ォ嶸ァ繧「???????????????????????ォ嶸ァ繧「?????????????N?????????ォ嶸ァ繧「?????????????????????????ォ嶸ァ繧「?????????????N?????????ォ嶸ァ繧「??????????????????????ォ嶸ァ繧「?????????????N?????????ォ嶸ァ繧「??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??с??????????????N????????襭??с???????????????????????襭??с??????????????N????????襭??с?????????????????????????襭??с??????????????N????????襭??с??????????????????????襭??с??????????????N????????襭??с???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??с??????????????N????????襭??с???????????????????????襭??с??????????????N????????襭??с?????????????????????????襭??с??????????????N????????襭??с??????????????????????襭??с??????????????N????????襭??с???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧ア?????????????N????????룫혧ア??????????????????????룫혧ア?????????????N????????룫혧ア????????????????????????룫혧ア?????????????N????????룫혧ア?????????????????????룫혧ア?????????????N????????룫혧ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧ア?????????????N????????룫혧ア??????????????????????룫혧ア?????????????N????????룫혧ア????????????????????????룫혧ア?????????????N????????룫혧ア?????????????????????룫혧ア?????????????N????????룫혧ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ロ삨循∨????????????N????????猷ロ삨循∨?????????????????????猷ロ삨循∨????????????N????????猷ロ삨循∨???????????????????????猷ロ삨循∨????????????N????????猷ロ삨循∨????????????????????猷ロ삨循∨????????????N????????猷ロ삨循∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ロ삨循∨????????????N????????猷ロ삨循∨?????????????????????猷ロ삨循∨????????????N????????猷ロ삨循∨???????????????????????猷ロ삨循∨????????????N????????猷ロ삨循∨????????????????????猷ロ삨循∨????????????N????????猷ロ삨循∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |