同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë¡?????????ë¡ë¡???????????ë¡ë¡???????ë¡ë¡??????????????????????????????ë¡ë¡?????????ë¡ë¡???????????ë¡ë¡???????ë¡ë¡?????????????????????????????????????ë¡ë¡???????????ë¡ë¡???????ë¡ë¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë¡?????????ë¡ë¡???????????ë¡ë¡???????ë¡ë¡??????????????????????????????ë¡ë¡?????????ë¡ë¡???????????ë¡ë¡???????ë¡ë¡?????????????????????????????????????ë¡ë¡???????????ë¡ë¡???????ë¡ë¡?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë¡?????????ë¡ë¡???????????ë¡ë¡???????ë¡ë¡??????????????????????????????ë¡ë¡?????????ë¡ë¡???????????ë¡ë¡???????ë¡ë¡?????????????????????????????????????ë¡ë¡???????????ë¡ë¡???????ë¡ë¡????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????幎｡??????????幎｡????????????幎｡????????幎｡???????????????????????????????幎｡??????????幎｡????????????幎｡????????幎｡??????????????????????????????????????幎｡????????????幎｡????????幎｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????幎｡??????????幎｡????????????幎｡????????幎｡???????????????????????????????幎｡??????????幎｡????????????幎｡????????幎｡??????????????????????????????????????幎｡????????????幎｡????????幎｡?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????幎｡??????????幎｡????????????幎｡????????幎｡???????????????????????????????幎｡??????????幎｡????????????幎｡????????幎｡??????????????????????????????????????幎｡????????????幎｡????????幎｡????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦?襦??????????襦?襦????????????襦?襦????????襦?襦???????????????????????????????襦?襦??????????襦?襦????????????襦?襦????????襦?襦??????????????????????????????????????襦?襦????????????襦?襦????????襦?襦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦?襦??????????襦?襦????????????襦?襦????????襦?襦???????????????????????????????襦?襦??????????襦?襦????????????襦?襦????????襦?襦??????????????????????????????????????襦?襦????????????襦?襦????????襦?襦??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦?襦??????????襦?襦????????????襦?襦????????襦?襦???????????????????????????????襦?襦??????????襦?襦????????????襦?襦????????襦?襦??????????????????????????????????????襦?襦????????????襦?襦????????襦?襦?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롛롃?????????롛롃???????????롛롃???????롛롃??????????????????????????????롛롃?????????롛롃???????????롛롃???????롛롃?????????????????????????????????????롛롃???????????롛롃???????롛롃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롛롃?????????롛롃???????????롛롃???????롛롃??????????????????????????????롛롃?????????롛롃???????????롛롃???????롛롃?????????????????????????????????????롛롃???????????롛롃???????롛롃?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????롛롃?????????롛롃???????????롛롃???????롛롃??????????????????????????????롛롃?????????롛롃???????????롛롃???????롛롃?????????????????????????????????????롛롃???????????롛롃???????롛롃????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡쏅죨?????????濡쏅죨???????????濡쏅죨???????濡쏅죨??????????????????????????????濡쏅죨?????????濡쏅죨???????????濡쏅죨???????濡쏅죨?????????????????????????????????????濡쏅죨???????????濡쏅죨???????濡쏅죨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡쏅죨?????????濡쏅죨???????????濡쏅죨???????濡쏅죨??????????????????????????????濡쏅죨?????????濡쏅죨???????????濡쏅죨???????濡쏅죨?????????????????????????????????????濡쏅죨???????????濡쏅죨???????濡쏅죨?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡쏅죨?????????濡쏅죨???????????濡쏅죨???????濡쏅죨??????????????????????????????濡쏅죨?????????濡쏅죨???????????濡쏅죨???????濡쏅죨?????????????????????????????????????濡쏅죨???????????濡쏅죨???????濡쏅죨????????????????????????????????? |