同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëº??ë??먥??먥??ë??먥?????????ëº??ë??먥???????????????????ëº??ë??먥??먥??ë??먥?????????ëº??ë??먥????????????ëº??ë??먥??먥??ë??먥?????????ëº??ë??먥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëº??ë??먥??먥??ë??먥?????????ëº??ë??먥???????????????????ëº??ë??먥??먥??ë??먥?????????ëº??ë??먥????????????ëº??ë??먥??먥??ë??먥?????????ëº??ë??먥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ??????・???・??????・??????????コ??????・????????????????????コ??????・???・??????・??????????コ??????・?????????????コ??????・???・??????・??????????コ??????・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ??????・???・??????・??????????コ??????・????????????????????コ??????・???・??????・??????????コ??????・?????????????コ??????・???・??????・??????????コ??????・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襾??襾??????襾????????????????襾??????????????????????????襾??襾??????襾????????????????襾???????????????????襾??襾??????襾????????????????襾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襾??襾??????襾????????????????襾??????????????????????????襾??襾??????襾????????????????襾???????????????????襾??襾??????襾????????????????襾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????듺??뎓??먥??먥??뎓??먥?????????듺??뎓??먥???????????????????듺??뎓??먥??먥??뎓??먥?????????듺??뎓??먥????????????듺??뎓??먥??먥??뎓??먥?????????듺??뎓??먥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????듺??뎓??먥??먥??뎓??먥?????????듺??뎓??먥???????????????????듺??뎓??먥??먥??뎓??먥?????????듺??뎓??먥????????????듺??뎓??먥??먥??뎓??먥?????????듺??뎓??먥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3feb93ba3f3feb8e933f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揄법?庾믾?癒ㆍ?癒ㆍ?庾믾?癒ㆍ????????揄법?庾믾?癒ㆍ??????????????????揄법?庾믾?癒ㆍ?癒ㆍ?庾믾?癒ㆍ????????揄법?庾믾?癒ㆍ???????????揄법?庾믾?癒ㆍ?癒ㆍ?庾믾?癒ㆍ????????揄법?庾믾?癒ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????揄법?庾믾?癒ㆍ?癒ㆍ?庾믾?癒ㆍ????????揄법?庾믾?癒ㆍ??????????????????揄법?庾믾?癒ㆍ?癒ㆍ?庾믾?癒ㆍ????????揄법?庾믾?癒ㆍ???????????揄법?庾믾?癒ㆍ?癒ㆍ?庾믾?癒ㆍ????????揄법?庾믾?癒ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |