同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê±??????????????????ê±?????????????????????ê±??????ê±????????????????????????????????????ê±????????????????????ê±??????????????????ê±?????????????????????ê±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê±??????????????????ê±?????????????????????ê±??????ê±????????????????????????????????????ê±????????????????????ê±??????????????????ê±?????????????????????ê±?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê±??????????????????ê±?????????????????????ê±??????ê±????????????????????????????????????ê±????????????????????ê±??????????????????ê±?????????????????????ê±????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇???????????????????蟇??????????????????????蟇???????蟇?????????????????????????????????????蟇?????????????????????蟇???????????????????蟇??????????????????????蟇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇???????????????????蟇??????????????????????蟇???????蟇?????????????????????????????????????蟇?????????????????????蟇???????????????????蟇??????????????????????蟇??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇???????????????????蟇??????????????????????蟇???????蟇?????????????????????????????????????蟇?????????????????????蟇???????????????????蟇??????????????????????蟇?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걈??????????????????걈?????????????????????걈??????걈????????????????????????????????????걈????????????????????걈??????????????????걈?????????????????????걈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걈??????????????????걈?????????????????????걈??????걈????????????????????????????????????걈????????????????????걈??????????????????걈?????????????????????걈?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????걈??????????????????걈?????????????????????걈??????걈????????????????????????????????????걈????????????????????걈??????????????????걈?????????????????????걈????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄뉭?????????????????嫄뉭????????????????????嫄뉭?????嫄뉭???????????????????????????????????嫄뉭???????????????????嫄뉭?????????????????嫄뉭????????????????????嫄뉭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄뉭?????????????????嫄뉭????????????????????嫄뉭?????嫄뉭???????????????????????????????????嫄뉭???????????????????嫄뉭?????????????????嫄뉭????????????????????嫄뉭????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄뉭?????????????????嫄뉭????????????????????嫄뉭?????嫄뉭???????????????????????????????????嫄뉭???????????????????嫄뉭?????????????????嫄뉭????????????????????嫄뉭???????????????????????????????????????? |