同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13ff1fa8eb4eaa68eb23f8ebd3f8ebe3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13ff1fe3ff1e18eb63f3f3f8ebd3f3f8eb13ff1fa8eb4eaa68eb23f8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13ff1fa8eb4eaa68eb23f8ebd3f8ebe3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13ff1fe3ff1e18eb63f3f3f8ebd3f3f8eb13ff1fa8eb4eaa68eb23f8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éî?½½?±?ñú´ê¦²?½?¾??éî?½½?±?ñþ?ñá¶???½??±?ñú´ê¦²?½?¾??????éî?½½?±?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????éî?½½?±?ñú´ê¦²?½?¾??éî?½½?±?ñþ?ñá¶???½??±?ñú´ê¦²?½?¾??????éî?½½?±????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13ff1fa8eb4eaa68eb23f8ebd3f8ebe3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13ff1fe3ff1e18eb63f3f3f8ebd3f3f8eb13ff1fa8eb4eaa68eb23f8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13ff1fa8eb4eaa68eb23f8ebd3f8ebe3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13ff1fe3ff1e18eb63f3f3f8ebd3f3f8eb13ff1fa8eb4eaa68eb23f8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴃?漆漆?竺?雫?軸?漆?疾??鴃?漆漆?竺???叱???漆??竺?雫?軸?漆?疾??????鴃?漆漆?竺?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴃?漆漆?竺?雫?軸?漆?疾??鴃?漆漆?竺???叱???漆??竺?雫?軸?漆?疾??????鴃?漆漆?竺????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13ff1fa8eb4eaa68eb23f8ebd3f8ebe3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13ff1fe3ff1e18eb63f3f3f8ebd3f3f8eb13ff1fa8eb4eaa68eb23f8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13ff1fa8eb4eaa68eb23f8ebd3f8ebe3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13ff1fe3ff1e18eb63f3f3f8ebd3f3f8eb13ff1fa8eb4eaa68eb23f8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴?スス?ア?髫エ螟イ?ス?セ??蜴?スス?ア?髷?驕カ???ス??ア?髫エ螟イ?ス?セ??????蜴?スス?ア?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴?スス?ア?髫エ螟イ?ス?セ??蜴?スス?ア?髷?驕カ???ス??ア?髫エ螟イ?ス?セ??????蜴?スス?ア????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13ff1fa8eb4eaa68eb23f8ebd3f8ebe3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13ff1fe3ff1e18eb63f3f3f8ebd3f3f8eb13ff1fa8eb4eaa68eb23f8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13ff1fa8eb4eaa68eb23f8ebd3f8ebe3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13ff1fe3ff1e18eb63f3f3f8ebd3f3f8eb13ff1fa8eb4eaa68eb23f8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꦎ????????????????????????Ꮆ??????????????ꦎ????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꦎ????????????????????????Ꮆ??????????????ꦎ???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13ff1fa8eb4eaa68eb23f8ebd3f8ebe3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13ff1fe3ff1e18eb63f3f3f8ebd3f3f8eb13ff1fa8eb4eaa68eb23f8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13ff1fa8eb4eaa68eb23f8ebd3f8ebe3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13ff1fe3ff1e18eb63f3f3f8ebd3f3f8eb13ff1fa8eb4eaa68eb23f8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3fe9ee3f8ebd8ebd3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????彧?렰렰?렠?蒸렣鬱렡?렰?렱??彧?렰렰?렠?只?畯렧???렰??렠?蒸렣鬱렡?렰?렱??????彧?렰렰?렠?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????彧?렰렰?렠?蒸렣鬱렡?렰?렱??彧?렰렰?렠?只?畯렧???렰??렠?蒸렣鬱렡?렰?렱??????彧?렰렰?렠????????? |