同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«¡ý????C???é«¡ý???????????????é«¡ý????C???é«¡ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«¡ý????C???é«¡ý???????????????é«¡ý????C???é«¡ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«¡ý????C???é«¡ý???????????????é«¡ý????C???é«¡ý??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«¡ý????C???é«¡ý???????????????é«¡ý????C???é«¡ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«¡ý????C???é«¡ý???????????????é«¡ý????C???é«¡ý?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮｡?????C???鬮｡????????????????鬮｡?????C???鬮｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮｡?????C???鬮｡????????????????鬮｡?????C???鬮｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮｡?????C???鬮｡????????????????鬮｡?????C???鬮｡???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮｡?????C???鬮｡????????????????鬮｡?????C???鬮｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮｡?????C???鬮｡????????????????鬮｡?????C???鬮｡??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭◎????C???蕭◎???????????????蕭◎????C???蕭◎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭◎????C???蕭◎???????????????蕭◎????C???蕭◎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭◎????C???蕭◎???????????????蕭◎????C???蕭◎??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭◎????C???蕭◎???????????????蕭◎????C???蕭◎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭◎????C???蕭◎???????????????蕭◎????C???蕭◎?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髡?????C???髡????????????????髡?????C???髡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髡?????C???髡????????????????髡?????C???髡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髡?????C???髡????????????????髡?????C???髡???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????髡?????C???髡????????????????髡?????C???髡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髡?????C???髡????????????????髡?????C???髡??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f433f3f3fe9aba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙∨????C???遙∨???????????????遙∨????C???遙∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙∨????C???遙∨???????????????遙∨????C???遙∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙∨????C???遙∨???????????????遙∨????C???遙∨??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙∨????C???遙∨???????????????遙∨????C???遙∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙∨????C???遙∨???????????????遙∨????C???遙∨?????????????????????????????????????????? |