同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«?é???????é«?é???????é¾???éï½¹??????????é«?é???????é«?é???????é¾???éï½¹???????????é«?é????????é«?é???????????????????é«?é???????é«?é???????é¾???éï½¹????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«?é???????é«?é???????é¾???éï½¹??????????é«?é???????é«?é???????é¾???éï½¹???????????é«?é????????é«?é???????????????????é«?é???????é«?é???????é¾???éï½¹???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?驕???????鬮?驕???????髢セ???鬲擾スケ??????????鬮?驕???????鬮?驕???????髢セ???鬲擾スケ???????????鬮?驕????????鬮?驕???????????????????鬮?驕???????鬮?驕???????髢セ???鬲擾スケ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?驕???????鬮?驕???????髢セ???鬲擾スケ??????????鬮?驕???????鬮?驕???????髢セ???鬲擾スケ???????????鬮?驕????????鬮?驕???????????????????鬮?驕???????鬮?驕???????髢セ???鬲擾スケ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭??????????蕭??????????????薛???????????蕭??????????蕭??????????????薛????????????蕭???????????蕭??????????????????????蕭??????????蕭??????????????薛?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭??????????蕭??????????????薛???????????蕭??????????蕭??????????????薛????????????蕭???????????蕭??????????????????????蕭??????????蕭??????????????薛????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?遘???????髏?遘???????閾???魏ケ??????????髏?遘???????髏?遘???????閾???魏ケ???????????髏?遘????????髏?遘???????????????????髏?遘???????髏?遘???????閾???魏ケ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?遘???????髏?遘???????閾???魏ケ??????????髏?遘???????髏?遘???????閾???魏ケ???????????髏?遘????????髏?遘???????????????????髏?遘???????髏?遘???????閾???魏ケ???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3fe9ad8fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙뢃娃쀾??????遙뢃娃쀾??????搖쐬??邀륅슝??????????遙뢃娃쀾??????遙뢃娃쀾??????搖쐬??邀륅슝???????????遙뢃娃쀾???????遙뢃娃쀾??????????????????遙뢃娃쀾??????遙뢃娃쀾??????搖쐬??邀륅슝????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙뢃娃쀾??????遙뢃娃쀾??????搖쐬??邀륅슝??????????遙뢃娃쀾??????遙뢃娃쀾??????搖쐬??邀륅슝???????????遙뢃娃쀾???????遙뢃娃쀾??????????????????遙뢃娃쀾??????遙뢃娃쀾??????搖쐬??邀륅슝???????????? |