同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«?½¼?ï½±C???é«?½¼?ï½°ý??????????é«?½¼?ï½±C???é«?½¼?ï½°ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«?½¼?ï½±C???é«?½¼?ï½°ý??????????é«?½¼?ï½±C???é«?½¼?ï½°ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«?½¼?ï½±C???é«?½¼?ï½°ý??????????é«?½¼?ï½±C???é«?½¼?ï½°ý?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«?½¼?ï½±C???é«?½¼?ï½°ý??????????é«?½¼?ï½±C???é«?½¼?ï½°ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«?½¼?ï½±C???é«?½¼?ï½°ý??????????é«?½¼?ï½±C???é«?½¼?ï½°ý????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?ｽｼ??ｱC???鬮?ｽｼ??ｰ???????????鬮?ｽｼ??ｱC???鬮?ｽｼ??ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?ｽｼ??ｱC???鬮?ｽｼ??ｰ???????????鬮?ｽｼ??ｱC???鬮?ｽｼ??ｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?ｽｼ??ｱC???鬮?ｽｼ??ｰ???????????鬮?ｽｼ??ｱC???鬮?ｽｼ??ｰ??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?ｽｼ??ｱC???鬮?ｽｼ??ｰ???????????鬮?ｽｼ??ｱC???鬮?ｽｼ??ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?ｽｼ??ｱC???鬮?ｽｼ??ｰ???????????鬮?ｽｼ??ｱC???鬮?ｽｼ??ｰ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?充?鐔????蕭?充?鐔胤??????????蕭?充?鐔????蕭?充?鐔胤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?充?鐔????蕭?充?鐔胤??????????蕭?充?鐔????蕭?充?鐔胤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?充?鐔????蕭?充?鐔胤??????????蕭?充?鐔????蕭?充?鐔胤?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?充?鐔????蕭?充?鐔胤??????????蕭?充?鐔????蕭?充?鐔胤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?充?鐔????蕭?充?鐔胤??????????蕭?充?鐔????蕭?充?鐔胤????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱC????????ｰ????????????????ｱC????????ｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱC????????ｰ????????????????ｱC????????ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱC????????ｰ????????????????ｱC????????ｰ??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱC????????ｰ????????????????ｱC????????ｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱC????????ｰ????????????????ｱC????????ｰ?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb1433f3f3fe9ab3fbdbc3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?슨?節켅???遙?슨?節괄??????????遙?슨?節켅???遙?슨?節괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?슨?節켅???遙?슨?節괄??????????遙?슨?節켅???遙?슨?節괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?슨?節켅???遙?슨?節괄??????????遙?슨?節켅???遙?슨?節괄?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?슨?節켅???遙?슨?節괄??????????遙?슨?節켅???遙?슨?節괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?슨?節켅???遙?슨?節괄??????????遙?슨?節켅???遙?슨?節괄????????????????????????????????????? |