同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3fe99b85ec9693e7a7a73f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3fe99b85ec9693e7a7a73f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3fe99b85ec9693e7a7a73f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3fe99b85ec9693e7a7a73f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é ì???é ì秧??é ì?????????é ì????????é ì???????é ì??????é ì???????????????????????????????????????????é ì???é ì秧??é ì?????????é ì????????é ì???????é ì??????é ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é ì???é ì秧??é ì?????????é ì????????é ì???????é ì??????é ì???????????????????????????????????????????é ì???é ì秧??é ì?????????é ì????????é ì???????é ì??????é ì???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3fe99b85ec9693e7a7a73f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3fe99b85ec9693e7a7a73f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3fe99b85ec9693e7a7a73f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3fe99b85ec9693e7a7a73f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮?俣???髮?俣遘ｧ??髮?俣?????????髮?俣????????髮?俣???????髮?俣??????髮?俣???????????????????????????????????????????髮?俣???髮?俣遘ｧ??髮?俣?????????髮?俣????????髮?俣???????髮?俣??????髮?俣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮?俣???髮?俣遘ｧ??髮?俣?????????髮?俣????????髮?俣???????髮?俣??????髮?俣???????????????????????????????????????????髮?俣???髮?俣遘ｧ??髮?俣?????????髮?俣????????髮?俣???????髮?俣??????髮?俣???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3fe99b85ec9693e7a7a73f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3fe99b85ec9693e7a7a73f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3fe99b85ec9693e7a7a73f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3fe99b85ec9693e7a7a73f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3fe99b85ec9693e7a7a73f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3fe99b85ec9693e7a7a73f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3fe99b85ec9693e7a7a73f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3fe99b85ec9693e7a7a73f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雅얓???雅얓秧??雅얓?????????雅얓????????雅얓???????雅얓??????雅얓???????????????????????????????????????????雅얓???雅얓秧??雅얓?????????雅얓????????雅얓???????雅얓??????雅얓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雅얓???雅얓秧??雅얓?????????雅얓????????雅얓???????雅얓??????雅얓???????????????????????????????????????????雅얓???雅얓秧??雅얓?????????雅얓????????雅얓???????雅얓??????雅얓???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3fe99b85ec9693e7a7a73f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3fe99b85ec9693e7a7a73f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3fe99b85ec9693e7a7a73f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3fe99b85ec9693e7a7a73f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3fe99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂낆뼋???樂낆뼋燁??樂낆뼋?????????樂낆뼋????????樂낆뼋???????樂낆뼋??????樂낆뼋???????????????????????????????????????????樂낆뼋???樂낆뼋燁??樂낆뼋?????????樂낆뼋????????樂낆뼋???????樂낆뼋??????樂낆뼋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂낆뼋???樂낆뼋燁??樂낆뼋?????????樂낆뼋????????樂낆뼋???????樂낆뼋??????樂낆뼋???????????????????????????????????????????樂낆뼋???樂낆뼋燁??樂낆뼋?????????樂낆뼋????????樂낆뼋???????樂낆뼋??????樂낆뼋???????????????????????? |