同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23fe99a98efbdad3f3f3fe99a98efbdade99b8d3f3fe99a98efbdade980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23fe99a98efbdad3f3f3fe99a98efbdade99b8d3f3fe99a98efbdade980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½èァ??è¾è²»ï½¼ä¹ï½µï½²??????éï½èァ??è¾è²»ï½¼ä¹ï½µï½²?éï½???éï½é??éï½é ??????????????éï½èァ??è¾è²»ï½¼ä¹ï½µï½²????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½èァ??è¾è²»ï½¼ä¹ï½µï½²??????éï½èァ??è¾è²»ï½¼ä¹ï½µï½²?éï½???éï½é??éï½é ??????????????éï½èァ??è¾è²»ï½¼ä¹ï½µï½²???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23fe99a98efbdad3f3f3fe99a98efbdade99b8d3f3fe99a98efbdade980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23fe99a98efbdad3f3f3fe99a98efbdade99b8d3f3fe99a98efbdade980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫假スュ隴鯉スァ??霎溯イサ?シ荵滂スオ?イ??????髫假スュ隴鯉スァ??霎溯イサ?シ荵滂スオ?イ?髫假スュ???髫假スュ髮??髫假スュ騾??????????????髫假スュ隴鯉スァ??霎溯イサ?シ荵滂スオ?イ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫假スュ隴鯉スァ??霎溯イサ?シ荵滂スオ?イ??????髫假スュ隴鯉スァ??霎溯イサ?シ荵滂スオ?イ?髫假スュ???髫假スュ髮??髫假スュ騾??????????????髫假スュ隴鯉スァ??霎溯イサ?シ荵滂スオ?イ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23fe99a98efbdad3f3f3fe99a98efbdade99b8d3f3fe99a98efbdade980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23fe99a98efbdad3f3f3fe99a98efbdade99b8d3f3fe99a98efbdade980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔??莨?莢誌充箙?鐔居讐????????鐔??鐔??莨?莢誌充箙?鐔居讐???鐔?????鐔???????鐔???????????????????鐔??鐔??莨?莢誌充箙?鐔居讐????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔??莨?莢誌充箙?鐔居讐????????鐔??鐔??莨?莢誌充箙?鐔居讐???鐔?????鐔???????鐔???????????????????鐔??鐔??莨?莢誌充箙?鐔居讐???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23fe99a98efbdad3f3f3fe99a98efbdade99b8d3f3fe99a98efbdade980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23fe99a98efbdad3f3f3fe99a98efbdade99b8d3f3fe99a98efbdade980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ譌ァ??辟費シ也オイ??????隘ュ譌ァ??辟費シ也オイ?隘ュ???隘ュ雍??隘ュ逅??????????????隘ュ譌ァ??辟費シ也オイ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ譌ァ??辟費シ也オイ??????隘ュ譌ァ??辟費シ也オイ?隘ュ???隘ュ雍??隘ュ逅??????????????隘ュ譌ァ??辟費シ也オイ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23fe99a98efbdad3f3f3fe99a98efbdade99b8d3f3fe99a98efbdade980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23fe99a98efbdad3f3f3fe99a98efbdade99b8d3f3fe99a98efbdade980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade8ad8cefbda73f3fe8be9fe8b2bbefbdbce4b99fefbdb5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜섓쉭鈺뚳쉑??渦잒꼇節쇌튋節듸쉿??????曜섓쉭鈺뚳쉑??渦잒꼇節쇌튋節듸쉿?曜섓쉭???曜섓쉭樂뛁?曜섓쉭倭꾽?????????????曜섓쉭鈺뚳쉑??渦잒꼇節쇌튋節듸쉿????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜섓쉭鈺뚳쉑??渦잒꼇節쇌튋節듸쉿??????曜섓쉭鈺뚳쉑??渦잒꼇節쇌튋節듸쉿?曜섓쉭???曜섓쉭樂뛁?曜섓쉭倭꾽?????????????曜섓쉭鈺뚳쉑??渦잒꼇節쇌튋節듸쉿???????? |