同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3fe5b6aa3feab1b63f3fe6b6b23fed85a53f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b6b23fed85a53f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3f3f3fe7b8af3fe5b6aa3feab1b63fe5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3fe5b6aa3feab1b63f3fe6b6b23fed85a53f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b6b23fed85a53f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3f3f3fe7b8af3fe5b6aa3feab1b63fe5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éë ·ë ????嶪?걶??液?í ¥????éë ·ë ?????????液?í ¥????éë ·ë ??????縯?嶪?걶?å¨ë³»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????éë ·ë ????嶪?걶??液?í ¥????éë ·ë ?????????液?í ¥????éë ·ë ??????縯?嶪?걶?å¨ë³»??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3fe5b6aa3feab1b63f3fe6b6b23fed85a53f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b6b23fed85a53f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3f3f3fe7b8af3fe5b6aa3feab1b63fe5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3fe5b6aa3feab1b63f3fe6b6b23fed85a53f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b6b23fed85a53f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3f3f3fe7b8af3fe5b6aa3feab1b63fe5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫俯??????蠍ェ??カ??豸イ?奛・????髫俯???????????豸イ?奛・????髫俯????????邵ッ?蠍ェ??カ?螽?ウサ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫俯??????蠍ェ??カ??豸イ?奛・????髫俯???????????豸イ?奛・????髫俯????????邵ッ?蠍ェ??カ?螽?ウサ??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3fe5b6aa3feab1b63f3fe6b6b23fed85a53f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b6b23fed85a53f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3f3f3fe7b8af3fe5b6aa3feab1b63fe5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3fe5b6aa3feab1b63f3fe6b6b23fed85a53f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b6b23fed85a53f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3f3f3fe7b8af3fe5b6aa3feab1b63fe5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結??????絛?蟇??羔?????????結???????????羔?????????結????????膰?絛?蟇?紲?覲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結??????絛?蟇??羔?????????結???????????羔?????????結????????膰?絛?蟇?紲?覲??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3fe5b6aa3feab1b63f3fe6b6b23fed85a53f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b6b23fed85a53f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3f3f3fe7b8af3fe5b6aa3feab1b63fe5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3fe5b6aa3feab1b63f3fe6b6b23fed85a53f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b6b23fed85a53f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3f3f3fe7b8af3fe5b6aa3feab1b63fe5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘녷렋????嶪?걶??液?텥????隘녷렋?????????液?텥????隘녷렋??????縯?嶪?걶?娃볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘녷렋????嶪?걶??液?텥????隘녷렋?????????液?텥????隘녷렋??????縯?嶪?걶?娃볻??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3fe5b6aa3feab1b63f3fe6b6b23fed85a53f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b6b23fed85a53f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3f3f3fe7b8af3fe5b6aa3feab1b63fe5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3fe5b6aa3feab1b63f3fe6b6b23fed85a53f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b6b23fed85a53f3f3f3fe99a98eb85b7eba08b3f3f3f3f3f3fe7b8af3fe5b6aa3feab1b63fe5a883ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜섎끁溜딚???蒻₃嫄딴?易깰認ㆍ???曜섎끁溜딚????????易깰認ㆍ???曜섎끁溜딚?????潁?蒻₃嫄딴夜껊내?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜섎끁溜딚???蒻₃嫄딴?易깰認ㆍ???曜섎끁溜딚????????易깰認ㆍ???曜섎끁溜딚?????潁?蒻₃嫄딴夜껊내??????????????????????????????????????????????????????? |