同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é»?´?é«??????C???é»?´?é«?????????????????é»?´?é«??????C???é»?´?é«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é»?´?é«??????C???é»?´?é«?????????????????é»?´?é«??????C???é»?´?é«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é»?´?é«??????C???é»?´?é«?????????????????é»?´?é«??????C???é»?´?é«????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é»?´?é«??????C???é»?´?é«?????????????????é»?´?é«??????C???é»?´?é«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é»?´?é«??????C???é»?´?é«?????????????????é»?´?é«??????C???é»?´?é«???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｻ?ｴ?鬮??????C???髢ｻ?ｴ?鬮?????????????????髢ｻ?ｴ?鬮??????C???髢ｻ?ｴ?鬮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｻ?ｴ?鬮??????C???髢ｻ?ｴ?鬮?????????????????髢ｻ?ｴ?鬮??????C???髢ｻ?ｴ?鬮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｻ?ｴ?鬮??????C???髢ｻ?ｴ?鬮?????????????????髢ｻ?ｴ?鬮??????C???髢ｻ?ｴ?鬮????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｻ?ｴ?鬮??????C???髢ｻ?ｴ?鬮?????????????????髢ｻ?ｴ?鬮??????C???髢ｻ?ｴ?鬮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｻ?ｴ?鬮??????C???髢ｻ?ｴ?鬮?????????????????髢ｻ?ｴ?鬮??????C???髢ｻ?ｴ?鬮???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭??????C??????蕭????????????????????蕭??????C??????蕭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭??????C??????蕭????????????????????蕭??????C??????蕭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭??????C??????蕭????????????????????蕭??????C??????蕭????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭??????C??????蕭????????????????????蕭??????C??????蕭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭??????C??????蕭????????????????????蕭??????C??????蕭???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻??????????C???閻?????????????????????閻??????????C???閻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻??????????C???閻?????????????????????閻??????????C???閻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻??????????C???閻?????????????????????閻??????????C???閻????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻??????????C???閻?????????????????????閻??????????C???閻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻??????????C???閻?????????????????????閻??????????C???閻???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f433f3f3fe996bb3fb43fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖빡뇜遙??????C???搖빡뇜遙?????????????????搖빡뇜遙??????C???搖빡뇜遙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖빡뇜遙??????C???搖빡뇜遙?????????????????搖빡뇜遙??????C???搖빡뇜遙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖빡뇜遙??????C???搖빡뇜遙?????????????????搖빡뇜遙??????C???搖빡뇜遙????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖빡뇜遙??????C???搖빡뇜遙?????????????????搖빡뇜遙??????C???搖빡뇜遙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖빡뇜遙??????C???搖빡뇜遙?????????????????搖빡뇜遙??????C???搖빡뇜遙???????????????????????????????????????????? |