同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?éÑ?éé§?éé°¹?é???é??é?é??é??é??é?éÑ?éé§?éé°¹?é???é???é?é??è???????????????é?éÑ?éé§?éé°¹?é???é??é?é??é??é??é?éÑ?éé§?éé°¹?é???é???é?é??è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?éÑ?éé§?éé°¹?é???é??é?é??é??é??é?éÑ?éé§?éé°¹?é???é???é?é??è???????????????é?éÑ?éé§?éé°¹?é???é??é?é??é??é??é?éÑ?éé§?éé°¹?é???é???é?é??è??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?éÑ?éé§?éé°¹?é???é??é?é??é??é??é?éÑ?éé§?éé°¹?é???é???é?é??è???????????????é?éÑ?éé§?éé°¹?é???é??é?é??é??é??é?éÑ?éé§?éé°¹?é???é???é?é??è?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏飯?髏秘ｧ?髏秘ｰｹ?髏???髏??髏?髏??髏??髏??髏?髏飯?髏秘ｧ?髏秘ｰｹ?髏???髏???髏?髏??閹????????????????髏?髏飯?髏秘ｧ?髏秘ｰｹ?髏???髏??髏?髏??髏??髏??髏?髏飯?髏秘ｧ?髏秘ｰｹ?髏???髏???髏?髏??閹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏飯?髏秘ｧ?髏秘ｰｹ?髏???髏??髏?髏??髏??髏??髏?髏飯?髏秘ｧ?髏秘ｰｹ?髏???髏???髏?髏??閹????????????????髏?髏飯?髏秘ｧ?髏秘ｰｹ?髏???髏??髏?髏??髏??髏??髏?髏飯?髏秘ｧ?髏秘ｰｹ?髏???髏???髏?髏??閹???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏飯?髏秘ｧ?髏秘ｰｹ?髏???髏??髏?髏??髏??髏??髏?髏飯?髏秘ｧ?髏秘ｰｹ?髏???髏???髏?髏??閹????????????????髏?髏飯?髏秘ｧ?髏秘ｰｹ?髏???髏??髏?髏??髏??髏??髏?髏飯?髏秘ｧ?髏秘ｰｹ?髏???髏???髏?髏??閹??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薈????薜??????????????????????????????????薈????薜????????????????????????????????????????????薈????薜??????????????????????????????????薈????薜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薈????薜??????????????????????????????????薈????薜????????????????????????????????????????????薈????薜??????????????????????????????????薈????薜??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薈????薜??????????????????????????????????薈????薜????????????????????????????????????????????薈????薜??????????????????????????????????薈????薜?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔駕?鐔鰹?鐔???鐔??鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔э?鐔駕?鐔鰹?鐔???鐔???鐓?鐔??膀???????????????鐓?鐔э?鐔駕?鐔鰹?鐔???鐔??鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔э?鐔駕?鐔鰹?鐔???鐔???鐓?鐔??膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔駕?鐔鰹?鐔???鐔??鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔э?鐔駕?鐔鰹?鐔???鐔???鐓?鐔??膀???????????????鐓?鐔э?鐔駕?鐔鰹?鐔???鐔??鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔э?鐔駕?鐔鰹?鐔???鐔???鐓?鐔??膀??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔駕?鐔鰹?鐔???鐔??鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔э?鐔駕?鐔鰹?鐔???鐔???鐓?鐔??膀???????????????鐓?鐔э?鐔駕?鐔鰹?鐔???鐔??鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔э?鐔駕?鐔鰹?鐔???鐔???鐓?鐔??膀?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094d18d3fe99094e9a7953fe99094e9b0b93fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚붡뛁姚붼쭠?姚붼갯?姚볻??姚볻?姚믾姚볻?姚볻?姚볻?姚믾姚붡뛁姚붼쭠?姚붼갯?姚볻??姚볻??姚믾姚볻?醴????????????????姚믾姚붡뛁姚붼쭠?姚붼갯?姚볻??姚볻?姚믾姚볻?姚볻?姚볻?姚믾姚붡뛁姚붼쭠?姚붼갯?姚볻??姚볻??姚믾姚볻?醴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚붡뛁姚붼쭠?姚붼갯?姚볻??姚볻?姚믾姚볻?姚볻?姚볻?姚믾姚붡뛁姚붼쭠?姚붼갯?姚볻??姚볻??姚믾姚볻?醴????????????????姚믾姚붡뛁姚붼쭠?姚붼갯?姚볻??姚볻?姚믾姚볻?姚볻?姚볻?姚믾姚붡뛁姚붼쭠?姚붼갯?姚볻??姚볻??姚믾姚볻?醴???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚붡뛁姚붼쭠?姚붼갯?姚볻??姚볻?姚믾姚볻?姚볻?姚볻?姚믾姚붡뛁姚붼쭠?姚붼갯?姚볻??姚볻??姚믾姚볻?醴????????????????姚믾姚붡뛁姚붼쭠?姚붼갯?姚볻??姚볻?姚믾姚볻?姚볻?姚볻?姚믾姚붡뛁姚붼쭠?姚붼갯?姚볻??姚볻??姚믾姚볻?醴??????????????????????????? |