同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?è«é§ç§????????é§???????????????????ç¾????????é?è«é§ç§????????é§??????????????????é?è«é§ç§????????é§????????????????é?è«é§ç§????????é§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?è«é§ç§????????é§???????????????????ç¾????????é?è«é§ç§????????é§??????????????????é?è«é§ç§????????é§????????????????é?è«é§ç§????????é§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?è«é§ç§????????é§???????????????????ç¾????????é?è«é§ç§????????é§??????????????????é?è«é§ç§????????é§????????????????é?è«é§ç§????????é§??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?闌ｫ鬧育ｧ?????????鬧???????????????????鄒????????髏?闌ｫ鬧育ｧ?????????鬧??????????????????髏?闌ｫ鬧育ｧ?????????鬧????????????????髏?闌ｫ鬧育ｧ?????????鬧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?闌ｫ鬧育ｧ?????????鬧???????????????????鄒????????髏?闌ｫ鬧育ｧ?????????鬧??????????????????髏?闌ｫ鬧育ｧ?????????鬧????????????????髏?闌ｫ鬧育ｧ?????????鬧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?闌ｫ鬧育ｧ?????????鬧???????????????????鄒????????髏?闌ｫ鬧育ｧ?????????鬧??????????????????髏?闌ｫ鬧育ｧ?????????鬧????????????????髏?闌ｫ鬧育ｧ?????????鬧??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱?????????薈????????????????????臂???????????????腱?????????薈?????????????????????????腱?????????薈???????????????????????腱?????????薈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱?????????薈????????????????????臂???????????????腱?????????薈?????????????????????????腱?????????薈???????????????????????腱?????????薈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱?????????薈????????????????????臂???????????????腱?????????薈?????????????????????????腱?????????薈???????????????????????腱?????????薈???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?茫駈秀????????駆???????????????????羆????????鐓?茫駈秀????????駆??????????????????鐓?茫駈秀????????駆????????????????鐓?茫駈秀????????駆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?茫駈秀????????駆???????????????????羆????????鐓?茫駈秀????????駆??????????????????鐓?茫駈秀????????駆????????????????鐓?茫駈秀????????駆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?茫駈秀????????駆???????????????????羆????????鐓?茫駈秀????????駆??????????????????鐓?茫駈秀????????駆????????????????鐓?茫駈秀????????駆??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e7a7803f3f3f3f3f3f3f3fe9a7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾伍ラ쭏燁?????????蓼낣??????????????????獰낣???????姚믾伍ラ쭏燁?????????蓼낣?????????????????姚믾伍ラ쭏燁?????????蓼낣???????????????姚믾伍ラ쭏燁?????????蓼낣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾伍ラ쭏燁?????????蓼낣??????????????????獰낣???????姚믾伍ラ쭏燁?????????蓼낣?????????????????姚믾伍ラ쭏燁?????????蓼낣???????????????姚믾伍ラ쭏燁?????????蓼낣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾伍ラ쭏燁?????????蓼낣??????????????????獰낣???????姚믾伍ラ쭏燁?????????蓼낣?????????????????姚믾伍ラ쭏燁?????????蓼낣???????????????姚믾伍ラ쭏燁?????????蓼낣?????????????????????????????????????????????????????????????????? |