同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?ç§???????é?ç§???????è???é°¹??????????é?ç§???????é?ç§???????è???é°¹???????????é?ç§????????é?ç§???????????????????é?ç§???????é?ç§???????è???é°¹????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?ç§???????é?ç§???????è???é°¹??????????é?ç§???????é?ç§???????è???é°¹???????????é?ç§????????é?ç§???????????????????é?ç§???????é?ç§???????è???é°¹???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?遘???????髏?遘???????閾???魏ケ??????????髏?遘???????髏?遘???????閾???魏ケ???????????髏?遘????????髏?遘???????????????????髏?遘???????髏?遘???????閾???魏ケ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?遘???????髏?遘???????閾???魏ケ??????????髏?遘???????髏?遘???????閾???魏ケ???????????髏?遘????????髏?遘???????????????????髏?遘???????髏?遘???????閾???魏ケ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱?????????腱???????????薜????????????腱?????????腱???????????薜?????????????腱??????????腱?????????????????????腱?????????腱???????????薜????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱?????????腱???????????薜????????????腱?????????腱???????????薜?????????????腱??????????腱?????????????????????腱?????????腱???????????薜???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰹??????????????????????????????????鰹????????????????????????????????????????????????????????????????????鰹????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰹??????????????????????????????????鰹????????????????????????????????????????????????????????????????????鰹???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe9903fe7a73f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3fe9b0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚?燁???????姚?燁???????銳???欲뫙?????????姚?燁???????姚?燁???????銳???欲뫙??????????姚?燁????????姚?燁???????????????????姚?燁???????姚?燁???????銳???欲뫙???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚?燁???????姚?燁???????銳???欲뫙?????????姚?燁???????姚?燁???????銳???欲뫙??????????姚?燁????????姚?燁???????????????????姚?燁???????姚?燁???????銳???欲뫙??????????? |