同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é ???ë ?çë ?????é ???ë ?çë ?????????é ???ë ?çë ????????é ???ë ?çë ????????é ???ë ?çë ?????é ???ë ?çë ???????é ???ë ?çë ????????é ???ë ?çë ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é ???ë ?çë ?????é ???ë ?çë ?????????é ???ë ?çë ????????é ???ë ?çë ????????é ???ë ?çë ?????é ???ë ?çë ???????é ???ë ?çë ????????é ???ë ?çë ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é ???ë ?çë ?????é ???ë ?çë ?????????é ???ë ?çë ????????é ???ë ?çë ????????é ???ë ?çë ?????é ???ë ?çë ???????é ???ë ?çë ????????é ???ë ?çë ?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驟?????逑壌??????驟?????逑壌??????????驟?????逑壌?????????驟?????逑壌?????????驟?????逑壌??????驟?????逑壌????????驟?????逑壌?????????驟?????逑壌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驟?????逑壌??????驟?????逑壌??????????驟?????逑壌?????????驟?????逑壌?????????驟?????逑壌??????驟?????逑壌????????驟?????逑壌?????????驟?????逑壌???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????驟?????逑壌??????驟?????逑壌??????????驟?????逑壌?????????驟?????逑壌?????????驟?????逑壌??????驟?????逑壌????????驟?????逑壌?????????驟?????逑壌??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酊???렟?瓏렓?????酊???렟?瓏렓?????????酊???렟?瓏렓????????酊???렟?瓏렓????????酊???렟?瓏렓?????酊???렟?瓏렓???????酊???렟?瓏렓????????酊???렟?瓏렓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酊???렟?瓏렓?????酊???렟?瓏렓?????????酊???렟?瓏렓????????酊???렟?瓏렓????????酊???렟?瓏렓?????酊???렟?瓏렓???????酊???렟?瓏렓????????酊???렟?瓏렓??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????酊???렟?瓏렓?????酊???렟?瓏렓?????????酊???렟?瓏렓????????酊???렟?瓏렓????????酊???렟?瓏렓?????酊???렟?瓏렓???????酊???렟?瓏렓????????酊???렟?瓏렓?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3fe9858a3f3f3feba09f3fe7938feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嵬둃??溜욣裂뤿젗?????嵬둃??溜욣裂뤿젗?????????嵬둃??溜욣裂뤿젗????????嵬둃??溜욣裂뤿젗????????嵬둃??溜욣裂뤿젗?????嵬둃??溜욣裂뤿젗???????嵬둃??溜욣裂뤿젗????????嵬둃??溜욣裂뤿젗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嵬둃??溜욣裂뤿젗?????嵬둃??溜욣裂뤿젗?????????嵬둃??溜욣裂뤿젗????????嵬둃??溜욣裂뤿젗????????嵬둃??溜욣裂뤿젗?????嵬둃??溜욣裂뤿젗???????嵬둃??溜욣裂뤿젗????????嵬둃??溜욣裂뤿젗??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????嵬둃??溜욣裂뤿젗?????嵬둃??溜욣裂뤿젗?????????嵬둃??溜욣裂뤿젗????????嵬둃??溜욣裂뤿젗????????嵬둃??溜욣裂뤿젗?????嵬둃??溜욣裂뤿젗???????嵬둃??溜욣裂뤿젗????????嵬둃??溜욣裂뤿젗?????????????????????????????? |