同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éâ¨????C???éâ¨???????????????éâ¨????C???éâ¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éâ¨????C???éâ¨???????????????éâ¨????C???éâ¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éâ¨????C???éâ¨???????????????éâ¨????C???éâ¨??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????éâ¨????C???éâ¨???????????????éâ¨????C???éâ¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éâ¨????C???éâ¨???????????????éâ¨????C???éâ¨?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕吮葵????C???驕吮葵???????????????驕吮葵????C???驕吮葵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕吮葵????C???驕吮葵???????????????驕吮葵????C???驕吮葵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕吮葵????C???驕吮葵???????????????驕吮葵????C???驕吮葵??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕吮葵????C???驕吮葵???????????????驕吮葵????C???驕吮葵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕吮葵????C???驕吮葵???????????????驕吮葵????C???驕吮葵?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙∨????C???遙∨???????????????遙∨????C???遙∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙∨????C???遙∨???????????????遙∨????C???遙∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙∨????C???遙∨???????????????遙∨????C???遙∨??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙∨????C???遙∨???????????????遙∨????C???遙∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙∨????C???遙∨???????????????遙∨????C???遙∨?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e288a83f3f3f3f433f3f3fe98199e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃쇺닲????C???娃쇺닲???????????????娃쇺닲????C???娃쇺닲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃쇺닲????C???娃쇺닲???????????????娃쇺닲????C???娃쇺닲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃쇺닲????C???娃쇺닲???????????????娃쇺닲????C???娃쇺닲??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃쇺닲????C???娃쇺닲???????????????娃쇺닲????C???娃쇺닲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃쇺닲????C???娃쇺닲???????????????娃쇺닲????C???娃쇺닲?????????????????????????????????????????? |