同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?ì¨?ç¯ì¼ ???é?ì¨?ç¯ê´??????????é?ì¨?ç¯ì¼ ???é?ì¨?ç¯ê´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?ì¨?ç¯ì¼ ???é?ì¨?ç¯ê´??????????é?ì¨?ç¯ì¼ ???é?ì¨?ç¯ê´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?ì¨?ç¯ì¼ ???é?ì¨?ç¯ê´??????????é?ì¨?ç¯ì¼ ???é?ì¨?ç¯ê´?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?ì¨?ç¯ì¼ ???é?ì¨?ç¯ê´??????????é?ì¨?ç¯ì¼ ???é?ì¨?ç¯ê´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?ì¨?ç¯ì¼ ???é?ì¨?ç¯ê´??????????é?ì¨?ç¯ì¼ ???é?ì¨?ç¯ê´????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕??ィ?遽?????驕??ィ?遽????????????驕??ィ?遽?????驕??ィ?遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕??ィ?遽?????驕??ィ?遽????????????驕??ィ?遽?????驕??ィ?遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕??ィ?遽?????驕??ィ?遽????????????驕??ィ?遽?????驕??ィ?遽???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕??ィ?遽?????驕??ィ?遽????????????驕??ィ?遽?????驕??ィ?遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕??ィ?遽?????驕??ィ?遽????????????驕??ィ?遽?????驕??ィ?遽??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?貅?????????膀?蟯????????????????膀?貅?????????膀?蟯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?貅?????????膀?蟯????????????????膀?貅?????????膀?蟯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?貅?????????膀?蟯????????????????膀?貅?????????膀?蟯??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?貅?????????膀?蟯????????????????膀?貅?????????膀?蟯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?貅?????????膀?蟯????????????????膀?貅?????????膀?蟯?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?슨?節켅???遙?슨?節괄??????????遙?슨?節켅???遙?슨?節괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?슨?節켅???遙?슨?節괄??????????遙?슨?節켅???遙?슨?節괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?슨?節켅???遙?슨?節괄??????????遙?슨?節켅???遙?슨?節괄?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?슨?節켅???遙?슨?節괄??????????遙?슨?節켅???遙?슨?節괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?슨?節켅???遙?슨?節괄??????????遙?슨?節켅???遙?슨?節괄????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981993fec8aa83fe7af80ecbc853f3f3fe981993fec8aa83fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃섫泣?影?耳꾽??娃섫泣?影?愿껤?????????娃섫泣?影?耳꾽??娃섫泣?影?愿껤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃섫泣?影?耳꾽??娃섫泣?影?愿껤?????????娃섫泣?影?耳꾽??娃섫泣?影?愿껤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃섫泣?影?耳꾽??娃섫泣?影?愿껤?????????娃섫泣?影?耳꾽??娃섫泣?影?愿껤????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃섫泣?影?耳꾽??娃섫泣?影?愿껤?????????娃섫泣?影?耳꾽??娃섫泣?影?愿껤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃섫泣?影?耳꾽??娃섫泣?影?愿껤?????????娃섫泣?影?耳꾽??娃섫泣?影?愿껤???????????????????????????????????? |