同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é ????????????????é ?????????????é ????????????????é ???????????????é ????????????????é ???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é ????????????????é ?????????????é ????????????????é ???????????????é ????????????????é ???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é ????????????????é ?????????????é ????????????????é ???????????????é ????????????????é ???????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾????????????????騾?????????????騾????????????????騾???????????????騾????????????????騾???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾????????????????騾?????????????騾????????????????騾???????????????騾????????????????騾???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾????????????????騾?????????????騾????????????????騾???????????????騾????????????????騾???????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逅????????????????逅?????????????逅????????????????逅???????????????逅????????????????逅???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逅????????????????逅?????????????逅????????????????逅???????????????逅????????????????逅???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逅????????????????逅?????????????逅????????????????逅???????????????逅????????????????逅???????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭꾽???????????????倭꾽????????????倭꾽???????????????倭꾽??????????????倭꾽???????????????倭꾽??????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭꾽???????????????倭꾽????????????倭꾽???????????????倭꾽??????????????倭꾽???????????????倭꾽??????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭꾽???????????????倭꾽????????????倭꾽???????????????倭꾽??????????????倭꾽???????????????倭꾽??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |