同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èè¸ý??ï½??èø©ý????èè¸ý??ï½??èø©ý????????èè¸ý??ï½??èø©ý???????èè¸ý??ï½??èø©ý???????èè¸ý??ï½??èø©ý????èè¸ý??ï½??èø©ý??????èè¸ý??ï½??èø©ý???????èè¸ý??ï½??èø©ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èè¸ý??ï½??èø©ý????èè¸ý??ï½??èø©ý????????èè¸ý??ï½??èø©ý???????èè¸ý??ï½??èø©ý???????èè¸ý??ï½??èø©ý????èè¸ý??ï½??èø©ý??????èè¸ý??ï½??èø©ý???????èè¸ý??ï½??èø©ý?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????èè¸ý??ï½??èø©ý????èè¸ý??ï½??èø©ý????????èè¸ý??ï½??èø©ý???????èè¸ý??ï½??èø©ý???????èè¸ý??ï½??èø©ý????èè¸ý??ï½??èø©ý??????èè¸ý??ï½??èø©ý???????èè¸ý??ï½??èø©ý????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韋ク??????顏ゥ?????韋ク??????顏ゥ?????????韋ク??????顏ゥ????????韋ク??????顏ゥ????????韋ク??????顏ゥ?????韋ク??????顏ゥ???????韋ク??????顏ゥ????????韋ク??????顏ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韋ク??????顏ゥ?????韋ク??????顏ゥ?????????韋ク??????顏ゥ????????韋ク??????顏ゥ????????韋ク??????顏ゥ?????韋ク??????顏ゥ???????韋ク??????顏ゥ????????韋ク??????顏ゥ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????韋ク??????顏ゥ?????韋ク??????顏ゥ?????????韋ク??????顏ゥ????????韋ク??????顏ゥ????????韋ク??????顏ゥ?????韋ク??????顏ゥ???????韋ク??????顏ゥ????????韋ク??????顏ゥ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓙口??鐔??蔕?????蓙口??鐔??蔕?????????蓙口??鐔??蔕????????蓙口??鐔??蔕????????蓙口??鐔??蔕?????蓙口??鐔??蔕???????蓙口??鐔??蔕????????蓙口??鐔??蔕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓙口??鐔??蔕?????蓙口??鐔??蔕?????????蓙口??鐔??蔕????????蓙口??鐔??蔕????????蓙口??鐔??蔕?????蓙口??鐔??蔕???????蓙口??鐔??蔕????????蓙口??鐔??蔕??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓙口??鐔??蔕?????蓙口??鐔??蔕?????????蓙口??鐔??蔕????????蓙口??鐔??蔕????????蓙口??鐔??蔕?????蓙口??鐔??蔕???????蓙口??鐔??蔕????????蓙口??鐔??蔕?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3fe8e8b8fd3f3fefbd3f3fe8f8a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僚뫙??節??曜₃????僚뫙??節??曜₃????????僚뫙??節??曜₃???????僚뫙??節??曜₃???????僚뫙??節??曜₃????僚뫙??節??曜₃??????僚뫙??節??曜₃???????僚뫙??節??曜₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僚뫙??節??曜₃????僚뫙??節??曜₃????????僚뫙??節??曜₃???????僚뫙??節??曜₃???????僚뫙??節??曜₃????僚뫙??節??曜₃??????僚뫙??節??曜₃???????僚뫙??節??曜₃?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????僚뫙??節??曜₃????僚뫙??節??曜₃????????僚뫙??節??曜₃???????僚뫙??節??曜₃???????僚뫙??節??曜₃????僚뫙??節??曜₃??????僚뫙??節??曜₃???????僚뫙??節??曜₃????????????????????????????? |