同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3fe5a5aae68ea23f3f3f3f3fe8beb0e79fad3fe585b63f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e79fad3fe585b63f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3f3f3fe884b13f3fe5a5aae68ea23f3f3f3fe7abaa3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3fe5a5aae68ea23f3f3f3f3fe8beb0e79fad3fe585b63f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e79fad3fe585b63f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3f3f3fe884b13f3fe5a5aae68ea23f3f3f3fe7abaa3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾°æ¦?è±?èµ????奪æ¢?????è¾°ç?å ¶?????è¾°æ¦?è±?èµ?????????è¾°ç?å ¶?????è¾°æ¦?è±?èµ??????è±??奪æ¢????竪??箪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾°æ¦?è±?èµ????奪æ¢?????è¾°ç?å ¶?????è¾°æ¦?è±?èµ?????????è¾°ç?å ¶?????è¾°æ¦?è±?èµ??????è±??奪æ¢????竪??箪??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3fe5a5aae68ea23f3f3f3f3fe8beb0e79fad3fe585b63f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e79fad3fe585b63f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3f3f3fe884b13f3fe5a5aae68ea23f3f3f3fe7abaa3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3fe5a5aae68ea23f3f3f3f3fe8beb0e79fad3fe585b63f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e79fad3fe585b63f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3f3f3fe884b13f3fe5a5aae68ea23f3f3f3fe7abaa3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ｰ譌ｦ?閼ｱ?阡ｵ????螂ｪ謗｢?????霎ｰ遏ｭ?蜈ｶ?????霎ｰ譌ｦ?閼ｱ?阡ｵ?????????霎ｰ遏ｭ?蜈ｶ?????霎ｰ譌ｦ?閼ｱ?阡ｵ??????閼ｱ??螂ｪ謗｢????遶ｪ??邂ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ｰ譌ｦ?閼ｱ?阡ｵ????螂ｪ謗｢?????霎ｰ遏ｭ?蜈ｶ?????霎ｰ譌ｦ?閼ｱ?阡ｵ?????????霎ｰ遏ｭ?蜈ｶ?????霎ｰ譌ｦ?閼ｱ?阡ｵ??????閼ｱ??螂ｪ謗｢????遶ｪ??邂ｪ??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3fe5a5aae68ea23f3f3f3f3fe8beb0e79fad3fe585b63f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e79fad3fe585b63f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3f3f3fe884b13f3fe5a5aae68ea23f3f3f3fe7abaa3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3fe5a5aae68ea23f3f3f3f3fe8beb0e79fad3fe585b63f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e79fad3fe585b63f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3f3f3fe884b13f3fe5a5aae68ea23f3f3f3fe7abaa3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨井?????????絅?｢?????莨亥????????莨井??????????????莨亥????????莨井??????????????絅?｢????腴??膊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨井?????????絅?｢?????莨亥????????莨井??????????????莨亥????????莨井??????????????絅?｢????腴??膊??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3fe5a5aae68ea23f3f3f3f3fe8beb0e79fad3fe585b63f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e79fad3fe585b63f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3f3f3fe884b13f3fe5a5aae68ea23f3f3f3fe7abaa3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3fe5a5aae68ea23f3f3f3f3fe8beb0e79fad3fe585b63f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e79fad3fe585b63f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3f3f3fe884b13f3fe5a5aae68ea23f3f3f3fe7abaa3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰旦?脱?蔵????奪探?????辰短?其?????辰旦?脱?蔵?????????辰短?其?????辰旦?脱?蔵??????脱??奪探????竪??箪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰旦?脱?蔵????奪探?????辰短?其?????辰旦?脱?蔵?????????辰短?其?????辰旦?脱?蔵??????脱??奪探????竪??箪??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3fe5a5aae68ea23f3f3f3f3fe8beb0e79fad3fe585b63f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e79fad3fe585b63f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3f3f3fe884b13f3fe5a5aae68ea23f3f3f3fe7abaa3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3fe5a5aae68ea23f3f3f3f3fe8beb0e79fad3fe585b63f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e79fad3fe585b63f3f3f3f3fe8beb0e697a63fe884b13fe894b53f3f3f3f3f3fe884b13f3fe5a5aae68ea23f3f3f3fe7abaa3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦경뿦?譽괄墺덤???也ゆ렋?????渦곁윮?押딴????渦경뿦?譽괄墺덤????????渦곁윮?押딴????渦경뿦?譽괄墺덤?????譽괄?也ゆ렋????塋₃?嶸₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦경뿦?譽괄墺덤???也ゆ렋?????渦곁윮?押딴????渦경뿦?譽괄墺덤????????渦곁윮?押딴????渦경뿦?譽괄墺덤?????譽괄?也ゆ렋????塋₃?嶸₃?????????????????????????????????????????????????????? |