同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f653f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f653f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f653f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輹�?????輹�?????輹�?????輹�????????輹�??e???????輹�??????????輹�???????????輹�?????????????輹�?????輹�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輹�?????輹�?????輹�?????輹�????????輹�??e???????輹�??????????輹�???????????輹�?????????????輹�?????輹�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輹�?????輹�?????輹�?????輹�????????輹�??e???????輹�??????????輹�???????????輹�?????????????輹�?????輹�???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f653f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f653f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f653f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霈ケ繖セ??????霈ケ繖セ??????霈ケ繖セ??????霈ケ繖セ?????????霈ケ繖セ???e???????霈ケ繖セ???????????霈ケ繖セ????????????霈ケ繖セ??????????????霈ケ繖セ??????霈ケ繖セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霈ケ繖セ??????霈ケ繖セ??????霈ケ繖セ??????霈ケ繖セ?????????霈ケ繖セ???e???????霈ケ繖セ???????????霈ケ繖セ????????????霈ケ繖セ??????????????霈ケ繖セ??????霈ケ繖セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霈ケ繖セ??????霈ケ繖セ??????霈ケ繖セ??????霈ケ繖セ?????????霈ケ繖セ???e???????霈ケ繖セ???????????霈ケ繖セ????????????霈ケ繖セ??????????????霈ケ繖セ??????霈ケ繖セ????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f653f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f653f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f653f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠鴻???????莠鴻???????莠鴻???????莠鴻??????????莠鴻????e???????莠鴻????????????莠鴻?????????????莠鴻???????????????莠鴻???????莠鴻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠鴻???????莠鴻???????莠鴻???????莠鴻??????????莠鴻????e???????莠鴻????????????莠鴻?????????????莠鴻???????????????莠鴻???????莠鴻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠鴻???????莠鴻???????莠鴻???????莠鴻??????????莠鴻????e???????莠鴻????????????莠鴻?????????????莠鴻???????????????莠鴻???????莠鴻?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f653f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f653f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f653f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輹ㄾ??????輹ㄾ??????輹ㄾ??????輹ㄾ?????????輹ㄾ???e???????輹ㄾ???????????輹ㄾ????????????輹ㄾ??????????????輹ㄾ??????輹ㄾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輹ㄾ??????輹ㄾ??????輹ㄾ??????輹ㄾ?????????輹ㄾ???e???????輹ㄾ???????????輹ㄾ????????????輹ㄾ??????????????輹ㄾ??????輹ㄾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輹ㄾ??????輹ㄾ??????輹ㄾ??????輹ㄾ?????????輹ㄾ???e???????輹ㄾ???????????輹ㄾ????????????輹ㄾ??????????????輹ㄾ??????輹ㄾ????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f653f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f653f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f653f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3fe8bcb9e384be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雍밤꽳??????雍밤꽳??????雍밤꽳??????雍밤꽳?????????雍밤꽳???e???????雍밤꽳???????????雍밤꽳????????????雍밤꽳??????????????雍밤꽳??????雍밤꽳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雍밤꽳??????雍밤꽳??????雍밤꽳??????雍밤꽳?????????雍밤꽳???e???????雍밤꽳???????????雍밤꽳????????????雍밤꽳??????????????雍밤꽳??????雍밤꽳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雍밤꽳??????雍밤꽳??????雍밤꽳??????雍밤꽳?????????雍밤꽳???e???????雍밤꽳???????????雍밤꽳????????????雍밤꽳??????????????雍밤꽳??????雍밤꽳????????????????????????????????????????????????????????????? |