同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èæ»èã©ý????????èæ»???????????????????èæ»èã©ý????????èæ»????????????èæ»èã©ý????????èæ»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????èæ»èã©ý????????èæ»???????????????????èæ»èã©ý????????èæ»????????????èæ»èã©ý????????èæ»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴壽ｻ楢罠?????????隴壽ｻ???????????????????隴壽ｻ楢罠?????????隴壽ｻ????????????隴壽ｻ楢罠?????????隴壽ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴壽ｻ楢罠?????????隴壽ｻ???????????????????隴壽ｻ楢罠?????????隴壽ｻ????????????隴壽ｻ楢罠?????????隴壽ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘?羯?蓊?????????茘?羯????????????????????茘?羯?蓊?????????茘?羯?????????????茘?羯?蓊?????????茘?羯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘?羯?蓊?????????茘?羯????????????????????茘?羯?蓊?????????茘?羯?????????????茘?羯?蓊?????????茘?羯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚滓???????????譚滓???????????????????譚滓???????????譚滓????????????譚滓???????????譚滓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚滓???????????譚滓???????????????????譚滓???????????譚滓????????????譚滓???????????譚滓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb93e8e3a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺싨퍜嵬₃????????鈺싨퍜???????????????????鈺싨퍜嵬₃????????鈺싨퍜????????????鈺싨퍜嵬₃????????鈺싨퍜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺싨퍜嵬₃????????鈺싨퍜???????????????????鈺싨퍜嵬₃????????鈺싨퍜????????????鈺싨퍜嵬₃????????鈺싨퍜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |