同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èª??è¾¾ý?èª?äߴ誰??奩ý??????èª??è¾¾ý?èª?äߴ誰??奩ý???èª??èª?????????????????èª??è¾¾ý?èª?äߴ誰??奩ý??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????èª??è¾¾ý?èª?äߴ誰??奩ý??????èª??è¾¾ý?èª?äߴ誰??奩ý???èª??èª?????????????????èª??è¾¾ý?èª?äߴ誰??奩ý?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱??霎ｾ??隱?葹ｴ隱ｰ??螂ｩ???????隱??霎ｾ??隱?葹ｴ隱ｰ??螂ｩ????隱??隱?????????????????隱??霎ｾ??隱?葹ｴ隱ｰ??螂ｩ???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱??霎ｾ??隱?葹ｴ隱ｰ??螂ｩ???????隱??霎ｾ??隱?葹ｴ隱ｰ??螂ｩ????隱??隱?????????????????隱??霎ｾ??隱?葹ｴ隱ｰ??螂ｩ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯??莨埴?茯?籖頑???絅???????茯??莨埴?茯?籖頑???絅????茯??茯?????????????????茯??莨埴?茯?籖頑???絅???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯??莨埴?茯?籖頑???絅???????茯??莨埴?茯?籖頑???絅????茯??茯?????????????????茯??莨埴?茯?籖頑???絅??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????达?????ߴ誰??奩??????????达?????ߴ誰??奩????????????????????????????达?????ߴ誰??奩???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????达?????ߴ誰??奩??????????达?????ߴ誰??奩????????????????????????????达?????ߴ誰??奩??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4dfb4e8aab03f3fe5a5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃??渦엌?沃?癌닺ぐ??也₃??????沃??渦엌?沃?癌닺ぐ??也₃???沃??沃?????????????????沃??渦엌?沃?癌닺ぐ??也₃??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃??渦엌?沃?癌닺ぐ??也₃??????沃??渦엌?沃?癌닺ぐ??也₃???沃??沃?????????????????沃??渦엌?沃?癌닺ぐ??也₃?????????? |