同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23fe8a5ad3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23fe8a5ad3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥æ§??çï¼çµ²??????è¥æ§??çï¼çµ²?è¥???è¥è´??è¥ç??????????????è¥æ§??çï¼çµ²????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥æ§??çï¼çµ²??????è¥æ§??çï¼çµ²?è¥???è¥è´??è¥ç??????????????è¥æ§??çï¼çµ²???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23fe8a5ad3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23fe8a5ad3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ譌ァ??辟費シ也オイ??????隘ュ譌ァ??辟費シ也オイ?隘ュ???隘ュ雍??隘ュ逅??????????????隘ュ譌ァ??辟費シ也オイ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ譌ァ??辟費シ也オイ??????隘ュ譌ァ??辟費シ也オイ?隘ュ???隘ュ雍??隘ュ逅??????????????隘ュ譌ァ??辟費シ也オイ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23fe8a5ad3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23fe8a5ad3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱??????鐚?腟??????茱??????鐚?腟?茱???茱????茱?????????????????茱??????鐚?腟????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱??????鐚?腟??????茱??????鐚?腟?茱???茱????茱?????????????????茱??????鐚?腟???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23fe8a5ad3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23fe8a5ad3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧??焔6絲??????襭旧??焔6絲?襭???襭贋??襭球??????????????襭旧??焔6絲????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧??焔6絲??????襭旧??焔6絲?襭???襭贋??襭球??????????????襭旧??焔6絲???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23fe8a5ad3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23fe8a5ad3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade790833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe78494efbc96e7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?뿧??衍뷂폋永깰?????蜈?뿧??衍뷂폋永깰蜈???蜈?큾??蜈?릡??????????????蜈?뿧??衍뷂폋永깰???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?뿧??衍뷂폋永깰?????蜈?뿧??衍뷂폋永깰蜈???蜈?큾??蜈?릡??????????????蜈?뿧??衍뷂폋永깰??????? |